Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Wynonna Earp (2016) S02E06.

Episode information

Nimi Wynonna Earp (2016)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 2
Jakso 6
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID AgxF
Luotu 5.12.2017 13.48.56
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Wynonna.Earp.S02E06.NORDiC.720p.BluRay.X264.DTS

Subtitles preview

Tiedostonimi
Wynonna.Earp.S02E06.NORDiC.720p.BluRay.X264.DTS
Name
wynonna_earp_s02e06_nordic_720p_bluray_x264_dts
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.801 00:00:3.012
  1. <i>Aiemmin tapahtunut:</i>
2 00:00:3.095 00:00:6.348
  1. En ole paha ihminen.
  2. Älä kohtele minua sellaisena.
3 00:00:6.432 00:00:8.934
  1. - Olemme siskosi nyt.
  2. - Haluan tytön.
4 00:00:9.018 00:00:12.229
  1. - Ennalta arvattavaa.
  2. - Demoni on tytön sisällä.
5 00:00:12.312 00:00:13.188
  1. Ammu hänet.
6 00:00:13.272 00:00:15.858
  1. Se leviää kuin virus,
  2. jos sitä ei tuhota.
7 00:00:20.821 00:00:23.949
  1. Dolls, Black Badge -agentit ovat poissa.
8 00:00:24.033 00:00:27.828
  1. - Wynonna, et ole yksin.
  2. - Älä muuta sano.
9 00:00:42.176 00:00:46.013
  1. Kurja tapa eliittiagentille kuolla.
  2. Et vahtinut persettäsi.
10 00:00:46.096 00:00:48.891
  1. Älä puhu kaverini perseestä.
11 00:00:51.685 00:00:54.730
  1. Herra Holliday.
  2. Hauska tavata.
12 00:00:54.813 00:00:58.275
  1. Sanoisin samaa,
  2. mutta vihaan sinua.
13 00:00:58.359 00:01:1.153
  1. Olemme samalla puolella.
14 00:01:3.697 00:01:8.744
  1. Hyvät herrat, lasken aseeni.
  2. Toivoisin, ettette ammu minua.
15 00:01:10.245 00:01:13.624
  1. Kertoisitko, mitä helvettiä tämä on?

Statistiikka

Latausten määrä 1
Number of units 500
Number of lines 817
Number of lines per unit 1.63
Number of characters 19K
Number of characters per line 23.41

Ei kommentteja