Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for 13 Reasons Why (2017) S01E06.

Informations sur l'épisode

Titre 13 Reasons Why (2017)
Type Séries TV
Saison 1
Épisode 6
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode Tape 3, Side B

Informations sur les sous-titres

ID D6RD
Créé 24 déc. 2017 09:52:55
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

13 Reasons Why - 01x06 - Tape 3, Side B.WEBRip-FS.French.C.orig.Addic7ed.com
13.Reasons.Why.S01E06.WEBRip.x264-FS

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
13 Reasons Why - 01x06 - Tape 3, Side B.WEBRip-FS.French.C.orig.Addic7ed.com
Nom
13 reasons why - 01x06 - tape 3, side b_webrip-fs_french_c_orig_addic7ed_com
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:2.934 00:00:5.770
  1. UNE SÉRIE ORIGINALE NETFLIX
2 00:00:37.593 00:00:39.846
  1. Putain !
  2. Il y a des gens qui marchent ici !
3 00:00:43.641 00:00:45.017
  1. C'est quoi, ton problème ?
4 00:00:45.643 00:00:48.646
  1. - Alex, relax. C'est bon.
  2. - Ah oui, c'est bon ?
5 00:00:48.729 00:00:51.232
  1. Tu crois pouvoir écraser les gens,
  2. comme ça ?
6 00:00:51.315 00:00:53.150
  1. Tu délires, mec.
7 00:00:54.318 00:00:55.361
  1. Descends.
8 00:00:57.655 00:00:59.115
  1. Descends de la voiture !
9 00:00:59.365 00:01:1.534
  1. Je vais te foutre une branlée !
  2. Sors ! Allez !
10 00:01:1.617 00:01:4.871
  1. - Alex, calme-toi, bordel.
  2. - C'est toi qui vas te calmer !
11 00:01:4.954 00:01:7.081
  1. Je suis super calme, moi.
12 00:01:7.164 00:01:8.291
  1. Fais pas ça.
13 00:01:8.374 00:01:10.209
  1. - J'ai pas peur de toi.
  2. - Tu devrais.
14 00:01:10.293 00:01:11.335
  1. Va te faire foutre !
15 00:01:22.471 00:01:26.017
  1. <i>Combien d'entre vous se souviennent</i>
  2. <i>de "Mon dollar de Saint-Valentin" ?</i>

Statistiques

Nombre de téléchargements 445
Nombre d'unités 825
Nombre de lignes 995
Nombre de lignes par unité 1.21
Nombre de caractères 23K
Nombre de caractères par ligne 23.85

Pas de commentaires