Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for 13 Reasons Why (2017) S01E09.

Informations sur l'épisode

Titre 13 Reasons Why (2017)
Type Séries TV
Saison 1
Épisode 9
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode Tape 5, Side A

Informations sur les sous-titres

ID p6lD
Créé 13 nov. 2017 03:28:32
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

13.Reasons.Why.S01E09.WEB.X264-DEFLATE
13.Reasons.Why.S01E09.720p.WEBRip.X264-DEFLATE

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
13 Reasons Why - 01x09 - Tape 5, Side A.DEFLATE.French.C.orig.Addic7ed.com
Nom
13 reasons why - 01x09 - tape 5, side a_deflate_french_c_orig_addic7ed_com
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:10.674 00:00:13.510
  1. UNE SÉRIE ORIGINALE NETFLIX
2 00:00:30.277 00:00:32.571
  1. <i>J'ai une question pour toi, Justin.</i>
3 00:00:33.113 00:00:35.366
  1. <i>Pas celle que tu crois. Pas encore.</i>
4 00:00:37.243 00:00:39.245
  1. <i>Qu'y a-t-il de plus génial au lycée ?</i>
5 00:00:40.454 00:00:41.872
  1. <i>Les amis que tu te fais ?</i>
6 00:00:43.207 00:00:44.291
  1. <i>Les amours ?</i>
7 00:00:45.292 00:00:46.126
  1. <i>Non.</i>
8 00:00:48.837 00:00:51.006
  1. <i>On sait bien</i>
  2. <i>que le plus génial au lycée...</i>
9 00:00:52.967 00:00:54.093
  1. <i>c'est les vacances.</i>
10 00:00:55.302 00:00:57.429
  1. <i>C'est là qu'on remet</i>
  2. <i>les pendules à l'heure.</i>
11 00:00:59.515 00:01:2.518
  1. <i>Et après tout ce qui m'était arrivé</i>
  2. <i>en seconde,</i>
12 00:01:2.893 00:01:4.728
  1. <i>j'avais hâte de reprendre à zéro,</i>
13 00:01:6.063 00:01:9.149
  1. <i>d'arracher les pages restantes</i>
  2. <i>de mon journal et de tout oublier.</i>
14 00:01:17.741 00:01:19.618
  1. <i>Sauf que je ne suis pas allée loin.</i>
15 00:01:23.497 00:01:26.000
  1. <i>Au boulot, mon acolyte habituel</i>

Statistiques

Nombre de téléchargements 1K
Nombre d'unités 870
Nombre de lignes 1K
Nombre de lignes par unité 1.21
Nombre de caractères 26K
Nombre de caractères par ligne 24.86

Pas de commentaires