Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie 2 Broke Girls (2011) S01E13.

Informations sur l'épisode

Titre 2 Broke Girls (2011)
Type Séries TV
Saison 1
Épisode 13
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode And the Secret Ingredient

Informations sur les sous-titres

ID 5ysW
Créé 28 janv. 2012 14:35:50
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

2.Broke.Girls.S01E13.HDTV.XviD-ASAP
2.Broke.Girls.S01E13.720p.HDTV.x264-IMMERSE

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
2 Broke Girls - 1x13 - And The Secret Ingredient.HDTV.NoTV.fr
Nom
2 broke girls - 1x13 - and the secret ingredient_hdtv_notv_fr
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:1.092 00:00:2.012
  1. - Un sandwich au steak
2 00:00:2.012 00:00:4.062
  1. et un cheeseburger au munster.
3 00:00:4.062 00:00:5.071
  1. - On est à court de munster.
4 00:00:5.071 00:00:7.008
  1. - Oh, depuis quand ?
5 00:00:7.008 00:00:9.000
  1. - Et bien, le resto a ouvert en 82.
6 00:00:9.000 00:00:12.083
  1. Donc 82.
7 00:00:12.083 00:00:15.008
  1. - Bonjour, désolée mais nous sommes
  2. à court de munster.
8 00:00:15.008 00:00:16.058
  1. - Sérieusement, ma poule ?
9 00:00:16.058 00:00:17.058
  1. Je voulais du munster.
10 00:00:17.058 00:00:20.012
  1. - Désolée, nous avons du cheddar, du
  2. fromage suisse ou américain.
11 00:00:20.012 00:00:22.075
  1. Je déteste le cheddar, et le suisse
  2. c'est pire.
12 00:00:22.075 00:00:24.046
  1. - Bon... Et l'américain ?
13 00:00:24.046 00:00:25.050
  1. - Du fromage américain ?
14 00:00:25.050 00:00:26.092
  1. Tu me prends pour qui,
  2. un petit écolier ?
15 00:00:26.092 00:00:29.000
  1. - Ouais, va dans
  2. le bureau du principal.

Statistiques

Nombre de téléchargements 935
Nombre d'unités 555
Nombre de lignes 789
Nombre de lignes par unité 1.42
Nombre de caractères 19K
Nombre de caractères par ligne 25.12

Pas de commentaires