Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie A Lonely Place to Die (2011).

Informations sur le film

Titre A Lonely Place to Die (2011)
Type Film

Informations sur les sous-titres

ID tlEW
Créé 4 févr. 2012 15:34:57
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

A.Lonely.Place.To.Die.2011.720p.BluRay.X264-7SinS

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
A.Lonely.Place.To.Die.2011.720p.BluRay.X264-7SinS
Nom
a_lonely_place_to_die_2011_720p_bluray_x264-7sins
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:01:37.125 00:01:38.290
  1. Vaché.
2 00:01:45.041 00:01:46.165
  1. Relais vaché !
3 00:01:51.041 00:01:53.874
  1. Tu me passes mon appareil, s'il te plaît ?
4 00:01:59.708 00:02:0.957
  1. Vas-y.
5 00:02:1.875 00:02:3.790
  1. - On peut pas se prendre ensemble.
  2. - Pas moi.
6 00:02:3.875 00:02:5.207
  1. Allez, souris.
7 00:02:5.333 00:02:8.999
  1. Je suis sûr
  2. que tu peux me faire un beau sourire.
8 00:02:12.541 00:02:15.624
  1. - Tu peux pas faire mieux ?
  2. - Eh non.
9 00:02:15.708 00:02:18.374
  1. - Bon. Allez, prends-moi.
  2. - Non, au sommet.
10 00:02:18.833 00:02:20.790
  1. Je veux que tu prennes une vue d'ici.
11 00:02:20.875 00:02:22.374
  1. Passe.
12 00:02:24.333 00:02:27.874
  1. Fais en sorte qu'on puisse voir
  2. qu'on était vraiment haut.
13 00:02:27.958 00:02:29.957
  1. C'est un aigle royal ?
14 00:02:36.708 00:02:38.124
  1. Il est magnifique.
15 00:02:38.708 00:02:40.957
  1. Un aigle royal, une buse... J'en sais rien.

Statistiques

Nombre de téléchargements 282
Nombre d'unités 827
Nombre de lignes 1K
Nombre de lignes par unité 1.37
Nombre de caractères 27K
Nombre de caractères par ligne 24.73

Pas de commentaires