1 |
00:00:0.240 |
00:00:3.172 |
|
-
<i>Précédemment...</i>
|
2 |
00:00:3.173 |
00:00:4.650 |
|
-
Daisy.
|
3 |
00:00:4.685 |
00:00:5.800 |
|
-
Elle ne va pas s'en sortir avec ça.
|
4 |
00:00:5.834 |
00:00:8.069 |
|
-
Ce n'était pas Daisy, mais un LMD.
|
5 |
00:00:8.103 |
00:00:10.638 |
|
-
Au moins Talbot est en vie.
-
Il est dans le coma.
|
6 |
00:00:10.672 |
00:00:12.974 |
|
-
Je ne dis pas qu'on sera forcément
-
emprisonnés, mais si on l'est,
|
7 |
00:00:13.008 |
00:00:14.642 |
|
-
vaudrait mieux qu'on mange
-
un morceau d'abord.
|
8 |
00:00:17.012 |
00:00:19.413 |
|
-
Prenez-lez.
|
9 |
00:00:19.448 |
00:00:22.783 |
|
-
- On en a laissé un sur le comptoir.
-
- Il n'est pas sur la liste.
|
10 |
00:00:22.818 |
00:00:25.920 |
|
-
On a traversé une sorte
-
de portail temporel.
|
11 |
00:00:25.954 |
00:00:28.489 |
|
-
Fitz n'est pas avec nous.
-
Il est en train de résoudre ce problème
|
12 |
00:00:28.523 |
00:00:30.925 |
|
-
en essayant de nous envoyer
-
un message en ce moment.
|
13 |
00:00:33.538 |
00:00:36.649 |
|
-
5x05 - Rewind
|
14 |
00:00:52.874 |
00:00:56.477 |
|
-
- Tu ne manges pas.
-
- Je n'ai pas vraiment faim.
|
15 |
00:00:56.511 |
00:00:59.079 |
|
-
Je crois que c'est la première fois
|
Commentaires