Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Alcatraz (2012) S01E01.

Informations sur l'épisode

Titre Alcatraz (2012)
Type Séries TV
Saison 1
Épisode 1
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode Pilot

Informations sur les sous-titres

ID ii4W
Créé 28 janv. 2012 22:23:19
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Alcatraz.S01E01.HDTV.XviD-LOL
Alcatraz.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
Alcatraz - 1x01 - Episode 1.720p HDTV.DIMENSION.fr
Nom
alcatraz - 1x01 - episode 1_720p hdtv_dimension_fr
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:5.879 00:00:8.786
  1. <i>Le 21 mars 1963,</i>
2 00:00:9.036 00:00:11.626
  1. <i>Alcatraz ferma ses portes</i>
3 00:00:11.876 00:00:15.074
  1. <i>en raison des coûts élevés
  2. et de sa vétusté.</i>
4 00:00:16.062 00:00:19.103
  1. <i>Tous les prisonniers
  2. furent transférés.</i>
5 00:00:20.629 00:00:22.762
  1. <i>Mais ce n'est pas la vérité.</i>
6 00:00:24.621 00:00:25.671
  1. <i>Loin de là.</i>
7 00:00:52.097 00:00:53.261
  1. Punaise...
8 00:01:1.343 00:01:2.493
  1. Qu'y a-t-il ?
9 00:01:5.440 00:01:6.274
  1. Ton arme.
10 00:01:9.919 00:01:10.989
  1. Qu'y a-t-il ?
11 00:01:11.239 00:01:14.366
  1. Toujours deux gardiens
  2. lors des transferts.
12 00:01:14.616 00:01:15.733
  1. Ils ont pu oublier.
13 00:01:17.293 00:01:18.620
  1. On est à Alcatraz.
14 00:01:19.260 00:01:20.310
  1. Impossible.
15 00:01:57.220 00:01:58.567
  1. Il y a quelqu'un ?

Statistiques

Nombre de téléchargements 520
Nombre d'unités 491
Nombre de lignes 603
Nombre de lignes par unité 1.23
Nombre de caractères 12K
Nombre de caractères par ligne 20.48

Pas de commentaires