Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Alcatraz (2012) S01E04.

Informations sur l'épisode

Titre Alcatraz (2012)
Type Séries TV
Saison 1
Épisode 4
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode Johnny McKee

Informations sur les sous-titres

ID QD0W
Créé 31 janv. 2012 14:41:16
Contributeur Tagasalin
Langue Français
FPS 23.976


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Alcatraz.S01E04.HDTV.XviD-LOL
Alcatraz.S01E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
Alcatraz - 1x04 - Episode 4.HDTV.LOL.fr
Nom
alcatraz - 1x04 - episode 4_hdtv_lol_fr
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:0.727 00:00:2.359
  1. Précédemment dans <i>Alcatraz...
2 00:00:2.410 00:00:3.856
  1. Ils datent de 1963...
3 00:00:3.910 00:00:6.020
  1. Les pires criminels
  2. que ce pays a connus
4 00:00:6.077 00:00:7.426
  1. <i>sont de retour.
5 00:00:7.504 00:00:9.494
  1. Grand-père n'était pas gardien.
  2. C'était un prisonnier.
6 00:00:11.525 00:00:13.307
  1. C'est lui.
7 00:00:13.370 00:00:15.424
  1. Il a tué mon coéquipier.
  2. Police !
8 00:00:15.729 00:00:17.814
  1. Nous devons retrouver
  2. ces types des sixties.
9 00:00:17.865 00:00:19.148
  1. Il faut trouver
  2. qui les a enlevés.
10 00:00:19.216 00:00:20.718
  1. <i>Où étiez-vous passé
11 00:00:20.753 00:00:22.037
  1. ces 50 dernières années ?
12 00:00:22.081 00:00:23.950
  1. Je ne sais pas.
13 00:00:49.680 00:00:51.097
  1. <i>Puis-je vous aider, Monsieur ?
14 00:00:51.181 00:00:52.815
  1. Bonjour, Amanda.
15 00:00:52.883 00:00:55.268
  1. J'aimerais me rendre
  2. à mon coffre.

Statistiques

Nombre de téléchargements 1K
Nombre d'unités 689
Nombre de lignes 982
Nombre de lignes par unité 1.43
Nombre de caractères 21K
Nombre de caractères par ligne 22.35

Pas de commentaires