Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Alcatraz (2012) S01E05.

Informations sur l'épisode

Titre Alcatraz (2012)
Type Séries TV
Saison 1
Épisode 5
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode Guy Hastings

Informations sur les sous-titres

ID TmoW
Créé 8 févr. 2012 23:26:12
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Alcatraz.S01E05.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
Alcatraz - 1x05 - Episode 5.720p.WEB-DL.KiNGS.fr
Nom
alcatraz - 1x05 - episode 5_720p_web-dl_kings_fr
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:1.395 00:00:3.686
  1. <i>Précédemment dans </i>Alcatraz...
2 00:00:3.740 00:00:5.557
  1. Voici ceux de 63.
3 00:00:5.608 00:00:6.775
  1. Les pires criminels
  2. que ce pays a connus
4 00:00:6.859 00:00:8.410
  1. <i>sont de retour.</i>
5 00:00:8.494 00:00:10.318
  1. Grand-père n'était pas gardien.
  2. C'était un prisonnier.
6 00:00:11.247 00:00:13.281
  1. <i>Non !</i>
7 00:00:15.001 00:00:16.568
  1. Il a tué mon coéquipier.
8 00:00:16.619 00:00:17.953
  1. Dr Soto,
  2. voici mon oncle Ray.
9 00:00:18.037 00:00:19.204
  1. <i>Ray Archer,
  2. votre oncle ?
10 00:00:19.255 00:00:20.372
  1. En quelque sorte.
11 00:00:20.423 00:00:22.290
  1. Il m'a recueillie
  2. après la mort de mes parents.
12 00:00:22.375 00:00:24.242
  1. <i>Ce n'est pas ton enquête,
  2. n'est ce pas, Becky ?
13 00:00:24.293 00:00:25.794
  1. Non, ça concerne Alcatraz.
  2. Ton boulot...
14 00:00:25.878 00:00:28.513
  1. Mon dieu, Rebecca.
  2. Laisse tomber.
15 00:00:28.581 00:00:29.379
  1. Police !

Statistiques

Nombre de téléchargements 262
Nombre d'unités 635
Nombre de lignes 883
Nombre de lignes par unité 1.39
Nombre de caractères 19K
Nombre de caractères par ligne 21.83

Pas de commentaires