Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for American Crime Story (2016) S02E06.

Informations sur l'épisode

Titre American Crime Story (2016)
Type Séries TV
Saison 2
Épisode 6
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode Descent

Informations sur les sous-titres

ID lkZF
Créé 2 mars 2018 20:13:23
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

American.Crime.Story.S02E06.XviD-AFG
American.Crime.Story.S02E06.720p.HDTV.x264-AVS
American.Crime.Story.S02E06.480p.HDTV.x264-RMTeam
American.Crime.Story.S02E06.HDTV.x264-RBB
American.Crime.Story.S02E06.HDTV.x264-SVA
American.Crime.Story.S02E06.720p.HEVC.x265-MeGusta
American.Crime.Story.S02E06.HDTV.XviD-RMX
American.Crime.Story.S02E06.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
American.Crime.Story.S02E06.480p.x264-mSD
American.Crime.Story.S02E06.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
American Crime Story - 02x06 - Descent.SVA.French.C.updated.Addic7ed.com
Nom
american crime story - 02x06 - descent_sva_french_c_updated_addic7ed_com
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:01:55.969 00:02:0.226
  1. Synchro par Shazi89
  2. Traduit par la communauté
  3. www.addic7ed.com
2 00:02:0.614 00:02:6.887
  1. <i>Un an avant les meurtres de Trail,
  2. Madson, Miglin, Reese et Versace</i>
3 00:02:23.203 00:02:24.603
  1. Tu en penses quoi ?
4 00:02:25.158 00:02:27.228
  1. C'est parfait.
5 00:02:33.306 00:02:34.970
  1. - Attention.
  2. - Merci.
6 00:02:34.981 00:02:36.423
  1. Joyeux anniversaire !
7 00:02:36.434 00:02:37.641
  1. Bienvenue.
8 00:02:37.651 00:02:39.677
  1. Salut. Content de te voir.
9 00:02:39.687 00:02:41.762
  1. David, viens.
  2. Tu n'as pas bu depuis
10 00:02:41.772 00:02:43.652
  1. - au moins dix minutes.
  2. - Quel soulagement.
11 00:02:43.663 00:02:45.840
  1. J'ai cru qu'on allait
  2. devoir se supporter.
12 00:02:45.851 00:02:46.851
  1. Après toi.
13 00:02:47.778 00:02:50.119
  1. J'espère que ça ne te gêne pas
  2. que j'ai invité des amis.
14 00:02:50.129 00:02:52.458
  1. Non, pas du tout.
  2. Tu sais que j'adore tes amis.
15 00:02:52.468 00:02:54.492
  1. Oui, ça, on l'a remarqué.

Statistiques

Nombre de téléchargements 768
Nombre d'unités 656
Nombre de lignes 892
Nombre de lignes par unité 1.36
Nombre de caractères 20K
Nombre de caractères par ligne 23.24

Pas de commentaires