Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Billions (2016) S01E12.

Informations sur l'épisode

Titre Billions (2016)
Type Séries TV
Saison 1
Épisode 12
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode The Conversation

Informations sur les sous-titres

ID shtA
Créé 15 déc. 2017 12:37:32
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Billions.S01E12.PROPER.HDTV.XviD-FUM
Billions - 1x12 - The Conversation.HDTV.BATV.fr
Billions.S01E12.PROPER.720p.HDTV.x264-BATV
Billions.S01E12.PROPER.HDTV.XviD-AFG
Billions.S01E12.PROPER.480p.HDTV.x264-RMTeam
BATV
Billions.S01E12.PROPER.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Billions.S01E12.HDTV.x264-BATV
Billions.S01E12.PROPER.480p.HDTV.x264-mSD
Billions.S01E12.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
Billions - 1x12 - The Conversation.HDTV.BATV.fr
Nom
billions - 1x12 - the conversation_hdtv_batv_fr
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:6.002 00:00:7.902
  1. <i>Précédemment...</i>
2 00:00:7.904 00:00:9.537
  1. Tu as été avec lui plus longtemps
3 00:00:9.539 00:00:11.172
  1. que tu n'as été avec moi.
  2. Axe et toi...
4 00:00:11.174 00:00:15.276
  1. c'est profond, et je déteste ça bordel.
5 00:00:15.278 00:00:17.644
  1. J'ai eu une source, un homme de ménage.
6 00:00:17.646 00:00:19.814
  1. C'est aussi loin
  2. que je puisse le remonter,
7 00:00:19.816 00:00:21.415
  1. mais ça commence déjà à ressortir.
8 00:00:21.417 00:00:23.650
  1. Je vais vous faire revenir d'Eastern
  2. et vous rendre heureux.
9 00:00:23.652 00:00:26.153
  1. - J'aimerais être heureux.
  2. - C'est arrivé
10 00:00:26.155 00:00:28.455
  1. car j'étais si fier de Chuck
11 00:00:28.457 00:00:30.490
  1. pour me repousser.
12 00:00:30.492 00:00:32.025
  1. Vous n'avez pas fait tout ce chemin
  2. depuis Westport
13 00:00:32.027 00:00:33.794
  1. pour distribuer des "bravos."
14 00:00:33.796 00:00:36.663
  1. J'apporte des coups de pied au cul...
  2. avec amour.
15 00:00:36.665 00:00:38.765
  1. Mauvaise journée.
  2. Quelque chose est arrivé.

Statistiques

Nombre de téléchargements 402
Nombre d'unités 849
Nombre de lignes 1K
Nombre de lignes par unité 1.44
Nombre de caractères 31K
Nombre de caractères par ligne 25.51

Pas de commentaires