Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Black Lightning (2018) S01E03 - Français subtitles

   Outils de sous-titrage
Poster for Black Lightning (2018) S01E03.

Informations sur l'épisode

Titre Black Lightning (2018)
Type Séries TV
Saison 1
Épisode 3
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode N/A

Informations sur les sous-titres

ID 6zJF
Créé 1 févr. 2018 13:44:37
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Black.Lightning.S01E03.480p.HDTV.x264-RMTeam
Black.Lightning.S01E03.480p.x264-mSD
Black.Lightning.S01E03.XviD-AFG
Black.Lightning.S01E03.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Black.Lightning.S01E03.720p.HDTV.x264-KILLERS
Black.Lightning.S01E03.720p.HEVC.x265-MeGusta
Black.Lightning.S01E03.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
Black.Lightning.S01E03.HDTV.x264-SDI
Black.Lightning.S01E03.HDTV.x264-KILLERS
Black.Lightning.S01E03.HDTV.x264-RBB

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
Black Lightning - 01x03 - LaWanda: The Book of Burial.KILLERS.French.HI.C.updated.Addic7ed.com
Nom
black lightning - 01x03 - lawanda: the book of burial_killers_french_hi_c_updated_addic7ed_com
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:5.098 00:00:6.464
  1. [LYNN] <i>Tu dois arrêter.</i>
2 00:00:6.467 00:00:9.484
  1. Je ne peux plus te laisser endurer ça,
  2. et je ne peux plus l'endurer.
3 00:00:9.487 00:00:12.546
  1. C'est fini, je te le promets.
4 00:00:12.549 00:00:14.594
  1. [JEFFERSON] <i>Cela fait neuf ans</i>
5 00:00:14.597 00:00:16.590
  1. <i>que j'ai cessé
  2. d'utiliser mes pouvoirs.</i>
6 00:00:16.592 00:00:18.692
  1. [GAMBI] <i>Pourquoi
  2. tu es devenu Black Lightning ?</i>
7 00:00:18.694 00:00:20.937
  1. Pour redonner l'espoir.
8 00:00:20.940 00:00:23.370
  1. [ANISSA] <i>Écoute, quelqu'un doit agir</i>
9 00:00:23.373 00:00:25.903
  1. car tout ce maintien de l'ordre
10 00:00:25.906 00:00:28.162
  1. ces manifs et ces prières
  2. n'ont rien changé.
11 00:00:33.442 00:00:37.577
  1. [JEFFERSON] <i>Il est temps
  2. qu'on sache que Black Lightning...</i>
12 00:00:39.152 00:00:40.718
  1. <i>est de retour.</i>
13 00:00:42.784 00:00:44.962
  1. [LYNN] <i>Précédemment...</i>
14 00:00:44.965 00:00:48.220
  1. [ANISSA] <i>J'ai brisé le lavabo
  2. sans forcer.</i>
15 00:00:48.223 00:00:51.725
  1. [JEFFERSON] <i>Lynn et moi sommes
  2. sur le point de nous réconcilier.</i>

Statistiques

Nombre de téléchargements 698
Nombre d'unités 670
Nombre de lignes 925
Nombre de lignes par unité 1.38
Nombre de caractères 21K
Nombre de caractères par ligne 22.99
   Outils de sous-titrage

Commentaires

Pas de commentaires


  • Le fuseau horaire de référence est UTC +0