Poster for Bomnaleun ganda (2001).

Informations sur le film

Titre Bomnaleun ganda (2001)
Type Film

Informations sur les sous-titres

ID --BC
Créé 3 nov. 2017 20:06:46
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

One.Fine.Spring.Day.2001.1080p.BluRay.x264-GiMCHi

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
gimchi-finespringday2001.fr.calorifix
Nom
gimchi-finespringday2001_fr_calorifix
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:14.339 00:00:17.342
  1. calorifix
  2. One Fine Spring Day (v.03)
2 00:00:17.442 00:00:20.345
  1. Traduction : Marcelvincent
  2. Corrections : Mokon@, Anoma
3 00:01:0.853 00:01:2.188
  1. Grand-mère.
4 00:01:6.058 00:01:7.927
  1. Où vas-tu ?
5 00:01:15.034 00:01:16.701
  1. Je viens avec toi.
6 00:01:21.473 00:01:23.408
  1. J'avais dit que j'irais avec toi.
7 00:01:39.624 00:01:41.193
  1. Grand-mère.
8 00:01:45.530 00:01:47.499
  1. Grand-mère.
  2. On y va.
9 00:01:53.571 00:01:54.974
  1. On devrait y aller.
10 00:01:56.608 00:01:57.944
  1. D'accord ?
11 00:02:14.726 00:02:18.630
  1. You Ji-Tae
12 00:02:20.433 00:02:24.337
  1. Lee Young-Ae
13 00:02:27.639 00:02:33.145
  1. One Fine Spring Day
  2. (Une belle journée de printemps)
14 00:04:58.858 00:05:1.026
  1. Allo, excusez-moi.
  2. C'est moi.
15 00:05:1.260 00:05:2.595
  1. Allo.

Statistiques

Nombre de téléchargements 13
Nombre d'unités 522
Nombre de lignes 654
Nombre de lignes par unité 1.25
Nombre de caractères 13K
Nombre de caractères par ligne 20.78

Pas de commentaires