Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Bron/Broen (2011) S04E08.

Informations sur l'épisode

Titre Bron/Broen (2011)
Type Séries TV
Saison 4
Épisode 8
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode N/A

Informations sur les sous-titres

ID 0z9F
Créé 20 févr. 2018 10:58:28
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

bron s04e08 720p x264 stb

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
Bron Broen - 04x08 - Avsnitt 8 Afsnit 8.StB.French.updated.Addic7ed.com
Nom
bron broen - 04x08 - avsnitt 8 afsnit 8_stb_french_updated_addic7ed_com
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:0.500 00:00:3.500
  1. Précédemment...
2 00:00:3.560 00:00:5.939
  1. Je sais où est Astrid.
  2. J'en suis sûre.
3 00:00:6.240 00:00:10.800
  1. Désolé, Astrid. J'aimerais
  2. pouvoir faire autrement.
4 00:00:22.960 00:00:30.160
  1. Lillian a été très choquée hier.
  2. Jonas Mandrup prendra la relève.
5 00:00:30.280 00:00:34.380
  1. J'ai fouillé dans le téléphone de Jonas.
  2. Plusieurs appels sur un prépayé.
6 00:00:34.679 00:00:39.679
  1. À chaque fois, il y a eu des fuites
  2. concernant notre affaire.
7 00:00:40.679 00:00:43.679
  1. Pourquoi penses-tu
  2. que Tuksen est ici ?
8 00:00:45.280 00:00:50.380
  1. Les gens sympas peuvent être utiles.
  2. À la première occasion, on se tire.
9 00:00:50.679 00:00:55.000
  1. - Dites bonjour à mon amie.
  2. - Salut. Je m'appelle Susanne.
10 00:01:7.452 00:01:10.452
  1. ÉPISODE 8
11 00:01:20.680 00:01:25.500
  1. Comment j'ai pu être si con ?
  2. Elles se sont servi de moi.
12 00:01:25.799 00:01:30.299
  1. - Elles étaient douées.
  2. - Oui. Mais j'aurais dû être meilleur.
13 00:01:30.599 00:01:38.339
  1. - Tu sais où elles sont d'habitude ?
  2. - Nørreport. Dans le coin, en tout cas.
14 00:01:38.640 00:01:41.140
  1. - J'essaie de les trouver ?
  2. - Si tu veux.
15 00:01:41.439 00:01:46.439
  1. Je t'appelle quand la direction
  2. a fini de me réprimander.

Statistiques

Nombre de téléchargements 18
Nombre d'unités 407
Nombre de lignes 723
Nombre de lignes par unité 1.78
Nombre de caractères 18K
Nombre de caractères par ligne 25.97

Pas de commentaires