Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Chicago Fire (2012) S06E01.

Informations sur l'épisode

Titre Chicago Fire (2012)
Type Séries TV
Saison 6
Épisode 1
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode N/A

Informations sur les sous-titres

ID ZddE
Créé 30 sept. 2017 10:07:35
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
Chicago Fire - 06x01 - It Wasnt Enough.KILLERS.French.C.updated.Addic7ed.com
Nom
chicago fire - 06x01 - it wasnt enough_killers_french_c_updated_addic7ed_com
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:0.805 00:00:4.085
  1. À l'aide.
  2. Mouch fait une crise cardiaque.
2 00:00:4.133 00:00:6.554
  1. Ils te suspendent
  2. 60 jours sans salaire.
3 00:00:6.594 00:00:8.483
  1. - J'ai essayé.
  2. - Tu étais dépassé.
4 00:00:8.541 00:00:9.942
  1. <i>Je ne suis plus aussi doué.</i>
5 00:00:9.976 00:00:11.610
  1. Je prends ma retraite.
6 00:00:11.644 00:00:13.011
  1. C'est ma dernière garde.
7 00:00:13.185 00:00:15.086
  1. On doit sortir tout de suite.
8 00:00:15.700 00:00:18.000
  1. Je suis navré, Mouch.
9 00:00:18.818 00:00:20.700
  1. On y va, allez.
10 00:00:22.714 00:00:24.315
  1. <i>Avec mon père, c'est compliqué.</i>
11 00:00:24.343 00:00:25.547
  1. <i>Quand part-il ?</i>
12 00:00:25.572 00:00:27.843
  1. Le mariage ne fonctionne pas ainsi.
  2. On discute.
13 00:00:27.868 00:00:30.545
  1. - Je comprends, tu veux l'aider...
  2. - Vraiment ?
14 00:00:30.570 00:00:32.702
  1. Car tu ne le montres vraiment pas.
15 00:00:38.275 00:00:39.776
  1. <i>L'entrée est bloquée.</i>

Statistiques

Nombre de téléchargements 332
Nombre d'unités 607
Nombre de lignes 808
Nombre de lignes par unité 1.33
Nombre de caractères 17K
Nombre de caractères par ligne 21.97

Pas de commentaires