Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Counterpart (2018) S01E05.

Informations sur l'épisode

Titre Counterpart (2018)
Type Séries TV
Saison 1
Épisode 5
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode N/A

Informations sur les sous-titres

ID nT9F
Créé 19 févr. 2018 21:58:33
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Counterpart.S01E05.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
Counterpart.S01E05.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
Counterpart.S01E05.720p.WEB.H264-DEFLATE
Counterpart.S01E05.WEB.H264-DEFLATE
Counterpart - 01x05 - Shaking the Tree.720p.WEB-DEFLATE.French.C.orig.Addic7ed.com
Counterpart.S01E05.480p.WEB.x264-RMTeam
Counterpart.S01E05.1080p.WEB.H264-DEFLATE

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
Counterpart - 01x05 - Shaking the Tree.720p.WEB-DEFLATE.French.C.orig.Addic7ed.com
Nom
counterpart - 01x05 - shaking the tree_720p_web-deflate_french_c_orig_addic7ed_com
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:5.381 00:00:7.883
  1. - Je suis censé rentrer.
  2. - On est foutus.
2 00:00:8.133 00:00:9.635
  1. Pas s'il repart à ma place.
3 00:00:15.474 00:00:16.809
  1. Tu as replongé.
4 00:00:17.059 00:00:19.019
  1. Tu sais que c'est pas ça.
5 00:00:19.269 00:00:20.604
  1. Papa, je sais que tu es là.
6 00:00:20.854 00:00:21.647
  1. Ouvre-moi.
7 00:00:22.064 00:00:24.733
  1. Tu es injoignable.
  2. Maman est à l'hôpital, on y va.
8 00:00:25.567 00:00:26.610
  1. Maman ?
9 00:00:26.860 00:00:28.570
  1. Je propose qu'on se présente.
10 00:00:28.821 00:00:29.655
  1. Je suis Emily.
11 00:00:30.072 00:00:31.073
  1. Tu vaux mieux que lui.
12 00:00:32.074 00:00:35.953
  1. - Ta copine tueuse, elle doit sauter.
  2. - Elle me fait confiance.
13 00:00:36.203 00:00:37.955
  1. Il serait peut-être temps
14 00:00:38.205 00:00:39.998
  1. que tu profites de la situation.
15 00:00:45.212 00:00:47.006
  1. Des infos sur la faction de Pope ?

Statistiques

Nombre de téléchargements 254
Nombre d'unités 550
Nombre de lignes 712
Nombre de lignes par unité 1.29
Nombre de caractères 15K
Nombre de caractères par ligne 21.82

Pas de commentaires