Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Curb Your Enthusiasm (2000) S09E02.

Informations sur l'épisode

Titre Curb Your Enthusiasm (2000)
Type Séries TV
Saison 9
Épisode 2
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode The Pickle Gambit

Informations sur les sous-titres

ID Ut9E
Créé 9 oct. 2017 10:59:24
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
Curb Your Enthusiasm - 09x02 - The Pickle Gambit.UAV.French.C.orig.Addic7ed.com
Nom
curb your enthusiasm - 09x02 - the pickle gambit_uav_french_c_orig_addic7ed_com
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:26.318 00:00:27.736
  1. Larry, c'est Leon !
2 00:00:34.535 00:00:36.036
  1. Oh, la vache !
3 00:00:37.955 00:00:39.331
  1. T'es pas bien, vieux ?
4 00:00:40.916 00:00:44.586
  1. C'est le boxon, cette piaule !
  2. Ouvre les rideaux, gros.
5 00:00:46.463 00:00:47.840
  1. Bon sang !
6 00:00:48.215 00:00:51.051
  1. Sors, t'es tout pâlot.
  2. C'est quoi, ce délire ?
7 00:00:51.969 00:00:53.554
  1. Qu'est-ce qui te prend ?
8 00:00:54.638 00:00:56.265
  1. Je vis à l'hôtel.
9 00:00:56.515 00:00:59.476
  1. - Tu te crois en sécurité ?
  2. - Plus que chez moi.
10 00:00:59.726 00:01:1.395
  1. C'est pas une bonne planque.
11 00:01:1.728 00:01:3.438
  1. Ces enfoirés te trouveront.
12 00:01:3.688 00:01:5.607
  1. Ils te trancheront
  2. les mains, les pieds
13 00:01:5.774 00:01:8.277
  1. et les fourreront
  2. dans tes poches de futal.
14 00:01:8.443 00:01:10.612
  1. Ils traîneront ton cul
  2. comme une valise.
15 00:01:10.862 00:01:12.656
  1. - Tu l'aides pas.
  2. - Je le mets au jus.

Statistiques

Nombre de téléchargements 38
Nombre d'unités 666
Nombre de lignes 918
Nombre de lignes par unité 1.38
Nombre de caractères 19K
Nombre de caractères par ligne 21.76

Pas de commentaires