Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Divorce (2016) S02E04.

Informations sur l'épisode

Titre Divorce (2016)
Type Séries TV
Saison 2
Épisode 4
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode Ohio

Informations sur les sous-titres

ID jTdF
Créé 9 févr. 2018 21:39:26
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Divorce (2016) - 02x04 - Ohio.WEB-DEFLATE.French.C.orig.Addic7ed.com
Divorce.US.S02E04.720p.WEB.H264-DEFLATE

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
Divorce (2016) - 02x04 - Ohio.WEB-DEFLATE.French.C.orig.Addic7ed.com
Nom
divorce (2016) - 02x04 - ohio_web-deflate_french_c_orig_addic7ed_com
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:46.170 00:00:47.964
  1. Tous ces êtres
2 00:00:48.590 00:00:52.135
  1. qui sont rejetés en une seconde.
3 00:00:52.302 00:00:54.178
  1. Dans quelle époque on vit ?
4 00:00:54.345 00:00:58.099
  1. C'est quoi, les chiffres ?
  2. Ça en fait, des lapins par minute.
5 00:00:58.308 00:01:1.894
  1. C'est vraiment pas drôle, avec toi.
6 00:01:2.061 00:01:3.980
  1. Allez, fais le grand saut.
7 00:01:4.147 00:01:7.650
  1. J'ai pas peur de sauter,
  2. je dis simplement...
8 00:01:9.110 00:01:10.528
  1. Il a l'air gentil, lui.
9 00:01:10.737 00:01:12.071
  1. Et canon, en plus.
10 00:01:13.781 00:01:15.783
  1. C'est une girafe, derrière ?
11 00:01:15.950 00:01:18.328
  1. Je peux ? Tu peux ? Attends.
12 00:01:18.494 00:01:19.704
  1. Je peux.
13 00:01:19.871 00:01:22.165
  1. Oui, c'est bien une girafe.
14 00:01:23.625 00:01:27.086
  1. - Je rêve de faire un safari.
  2. - Il est peut-être au zoo.
15 00:01:27.253 00:01:31.215
  1. Tu me casses toujours mes fantasmes.
  2. Rends-moi mon portable.

Statistiques

Nombre de téléchargements 22
Nombre d'unités 455
Nombre de lignes 645
Nombre de lignes par unité 1.42
Nombre de caractères 14K
Nombre de caractères par ligne 22.01

Pas de commentaires