Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Falling Water (2016) S02E01.

Informations sur l'épisode

Titre Falling Water (2016)
Type Séries TV
Saison 2
Épisode 1
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode N/A

Informations sur les sous-titres

ID HSFF
Créé 11 janv. 2018 00:40:34
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Falling.Water.S02E01.HDTV.x264-KILLERS
Falling.Water.S02E01.720p.HDTV.x264-KILLERS
Falling.Water.S02E01.HDTV.XviD-RM

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
Falling Water - 02x01 - Shadowman.KILLERS.French.C.orig.Addic7ed.com
Nom
falling water - 02x01 - shadowman_killers_french_c_orig_addic7ed_com
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:0.292 00:00:1.668
  1. Précédemment...
2 00:00:1.918 00:00:4.584
  1. Pour la plupart des habitants
  2. du monde, soit on rêve,
3 00:00:4.834 00:00:5.459
  1. soit on est réveillé.
4 00:00:5.709 00:00:10.125
  1. Vous, en revanche, avez la rare
  2. capacité de déverser votre éveil
5 00:00:10.375 00:00:11.918
  1. dans vos rêves,
6 00:00:12.542 00:00:14.875
  1. de sorte qu'ils se chevauchent
  2. et se mélangent.
7 00:00:15.125 00:00:17.851
  1. Où vas-tu,
  2. quand tu n'es pas avec moi ?
8 00:00:18.334 00:00:20.000
  1. Tu veux que je te mente ?
9 00:00:20.250 00:00:22.147
  1. Tess. Ma mère...
10 00:00:22.542 00:00:24.417
  1. est catatonique depuis 7 ans.
11 00:00:24.816 00:00:26.750
  1. Votre garçon
  2. a le pouvoir de la réveiller.
12 00:00:27.000 00:00:28.654
  1. Un vieil ami à moi
  2. travaille pour la firme.
13 00:00:28.904 00:00:30.155
  1. Il veut qu'on se voie.
14 00:00:30.405 00:00:32.324
  1. Je veux te protéger.
  2. Je tiens à toi.
15 00:00:32.574 00:00:36.000
  1. Tout le monde me dit ça,
  2. juste avant de commencer à mentir.

Statistiques

Nombre de téléchargements 49
Nombre d'unités 535
Nombre de lignes 754
Nombre de lignes par unité 1.41
Nombre de caractères 17K
Nombre de caractères par ligne 22.73

Pas de commentaires