Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Fear the Walking Dead (2015) S03E14.

Informations sur l'épisode

Titre Fear the Walking Dead (2015)
Type Séries TV
Saison 3
Épisode 14
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode El Matadero

Informations sur les sous-titres

ID UN9E
Créé 9 oct. 2017 10:12:53
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
Fear the Walking Dead - 03x14 - El Matadero.FLEET.French.C.orig.Addic7ed.com
Nom
fear the walking dead - 03x14 - el matadero_fleet_french_c_orig_addic7ed_com
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:43.168 00:00:46.087
  1. Je sais que t'as pas envie
  2. d'entendre ça, mais...
2 00:00:47.881 00:00:51.134
  1. - On met les pieds...
  2. - Je sais où on met les pieds.
3 00:00:53.720 00:00:55.013
  1. D'accord.
4 00:00:55.513 00:00:56.806
  1. C'est rassurant.
5 00:00:57.057 00:01:0.351
  1. On pouvait pas
  2. anticiper l'attaque des contaminés.
6 00:01:0.602 00:01:1.895
  1. On donne ce qu'on a
7 00:01:2.145 00:01:4.147
  1. et on croise les doigts.
8 00:01:6.483 00:01:7.984
  1. Et s'il veut pas de nous ?
9 00:01:11.196 00:01:12.947
  1. On a Ofelia.
10 00:01:34.928 00:01:35.970
  1. Arrêtez le camion !
11 00:01:36.221 00:01:36.971
  1. Arrêtez !
12 00:01:38.973 00:01:40.266
  1. Arrêtez !
13 00:01:47.732 00:01:48.650
  1. Merde.
14 00:01:48.900 00:01:51.236
  1. - Ça va ?
  2. - Oui. Allons-y.
15 00:01:51.736 00:01:53.196
  1. J'ai lâché prise, c'est tout.

Statistiques

Nombre de téléchargements 144
Nombre d'unités 386
Nombre de lignes 470
Nombre de lignes par unité 1.22
Nombre de caractères 9K
Nombre de caractères par ligne 20.17

Pas de commentaires