Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Fresh Off the Boat (2015) S04E02.

Informations sur l'épisode

Titre Fresh Off the Boat (2015)
Type Séries TV
Saison 4
Épisode 2
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode N/A

Informations sur les sous-titres

ID XOFE
Créé 11 oct. 2017 18:07:15
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
Fresh Off The Boat - 04x02 - First Day.SVA.French.C.updated.Addic7ed.com
Nom
fresh off the boat - 04x02 - first day_sva_french_c_updated_addic7ed_com
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:1.162 00:00:4.657
  1. C'est encore Louis Huang
  2. pour Kenny Rogers.
2 00:00:4.789 00:00:6.979
  1. Il a racheté 50 % des parts
  2. de mon restaurant
3 00:00:7.033 00:00:8.633
  1. à Michael Bolton.
4 00:00:9.569 00:00:11.636
  1. En plein sur le pli.
5 00:00:11.738 00:00:13.304
  1. Je ne comprends pas
6 00:00:13.373 00:00:15.640
  1. pourquoi je ne peux pas
  2. parler à Kenny Rogers.
7 00:00:15.708 00:00:16.974
  1. Appelle Dolly Parton ?
8 00:00:17.076 00:00:18.009
  1. Je l'ai fait.
9 00:00:18.077 00:00:19.410
  1. On s'est parlé sept fois.
10 00:00:19.479 00:00:20.811
  1. Gentille, mais inutile.
11 00:00:20.880 00:00:23.781
  1. Eddie ! Evan !
  2. Magnez-vous de manger et partir !
12 00:00:24.178 00:00:26.408
  1. J'ai hâte que vous retourniez
  2. tous à l'école.
13 00:00:26.513 00:00:28.120
  1. Vous avez un truc.
14 00:00:28.187 00:00:31.655
  1. À la longue, c'est fatigant.
15 00:00:31.757 00:00:33.056
  1. Ça va être une super année.

Statistiques

Nombre de téléchargements 1K
Nombre d'unités 472
Nombre de lignes 613
Nombre de lignes par unité 1.3
Nombre de caractères 13K
Nombre de caractères par ligne 22.3

Pas de commentaires