Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Fresh Off the Boat (2015) S04E12.

Informations sur l'épisode

Titre Fresh Off the Boat (2015)
Type Séries TV
Saison 4
Épisode 12
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode N/A

Informations sur les sous-titres

ID 5iJF
Créé 10 janv. 2018 22:31:40
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
Fresh Off The Boat - 04x12 - Liar Liar.SVA.French.C.updated.Addic7ed.com
Nom
fresh off the boat - 04x12 - liar liar_sva_french_c_updated_addic7ed_com
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:1.635 00:00:4.235
  1. Celui qui trouve la vache
  2. reçoit un dessert gratuit.
2 00:00:4.804 00:00:6.504
  1. - Trop mignon !
  2. - Je sais !
3 00:00:7.774 00:00:9.240
  1. Gros projets de week-end ?
4 00:00:9.309 00:00:10.508
  1. Pas vraiment.
5 00:00:10.543 00:00:13.338
  1. Faire des jus de fruits,
  2. aller à la pharmacie,
6 00:00:13.405 00:00:15.979
  1. - un docu sur la tuerie de Kent State.
  2. - J'y crois pas.
7 00:00:16.048 00:00:17.447
  1. Je sais, dur à croire.
8 00:00:17.516 00:00:18.549
  1. Si jeunes.
9 00:00:18.617 00:00:20.584
  1. Tu es trop fun comme mec
10 00:00:20.686 00:00:22.119
  1. pour un week-end si rasoir.
11 00:00:22.188 00:00:23.854
  1. Viens au bowling avec moi
12 00:00:23.956 00:00:25.693
  1. et mes amis, samedi.
13 00:00:25.791 00:00:27.023
  1. Tu t'es fait des amis ?
14 00:00:27.059 00:00:28.858
  1. Grâce au bowling.
  2. Réseau interne.
15 00:00:28.960 00:00:31.761
  1. Super pour rencontrer des gens super.
  2. Tu les adorerais.

Statistiques

Nombre de téléchargements 1K
Nombre d'unités 461
Nombre de lignes 620
Nombre de lignes par unité 1.34
Nombre de caractères 14K
Nombre de caractères par ligne 22.73

Pas de commentaires