Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Fresh Off the Boat (2015) S04E13.

Informations sur l'épisode

Titre Fresh Off the Boat (2015)
Type Séries TV
Saison 4
Épisode 13
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode N/A

Informations sur les sous-titres

ID wSdF
Créé 17 janv. 2018 19:34:27
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
Fresh Off The Boat - 04x13 - The Car Wash.SVA.French.C.updated.Addic7ed.com
Nom
fresh off the boat - 04x13 - the car wash_sva_french_c_updated_addic7ed_com
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:3.400 00:00:8.937
  1. Un, deux, trois,
  2. on brûle ses calories !
2 00:00:10.000 00:00:11.557
  1. Tu fais quoi ?
3 00:00:11.741 00:00:12.941
  1. Le ciseau.
4 00:00:13.009 00:00:14.509
  1. Pour garder mon corps d'athlète.
5 00:00:14.578 00:00:16.744
  1. Quatre, cinq.
6 00:00:16.847 00:00:17.979
  1. Tu fais quoi, toi ?
7 00:00:18.048 00:00:19.881
  1. Nicole et moi
  2. allons voir <i>Spice World.</i>
8 00:00:19.916 00:00:21.449
  1. Tu aimes les Spice Girls ?
9 00:00:21.518 00:00:24.085
  1. Non, mais Nicole fait
  2. une fixation sur Scary.
10 00:00:24.154 00:00:25.755
  1. Elle aime les folles.
11 00:00:25.889 00:00:29.724
  1. Et un critique a dit que c'était
  2. "À 4 étoiles près, un film 4 étoiles."
12 00:00:29.826 00:00:31.425
  1. Ça doit être si nul que c'en est bon.
13 00:00:31.494 00:00:33.490
  1. Comme mon accent british.
14 00:00:33.753 00:00:35.129
  1. Je vous emmène au cinéma
15 00:00:35.198 00:00:36.898
  1. si tu promets de jamais refaire ça.

Statistiques

Nombre de téléchargements 1K
Nombre d'unités 468
Nombre de lignes 637
Nombre de lignes par unité 1.36
Nombre de caractères 14K
Nombre de caractères par ligne 22.78

Pas de commentaires