Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Frida (2002).

Informations sur le film

Titre Frida (2002)
Type Film

Informations sur les sous-titres

ID Pm0
Créé 3 mai 2004 12:10:33
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
Frida
Nom
frida
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:01:30.540 00:01:34.453
  1. Attention, les garçons.
  2. Je suis encore en vie.
2 00:01:36.860 00:01:39.738
  1. Faites-moi arriver en un morceau.
3 00:02:24.100 00:02:26.933
  1. Bonjour, professeur.
  2. - Bonjour, Frida.
4 00:02:32.780 00:02:36.329
  1. Diego Rivera est dans l'auditoire
  2. avec une femme nue.
5 00:03:0.940 00:03:3.215
  1. Cette pute est encore là ?
6 00:03:6.380 00:03:7.335
  1. Pourquoi ?
7 00:03:8.740 00:03:10.492
  1. Dis-moi, mon amour,
8 00:03:10.740 00:03:14.528
  1. tu comptes la baiser après le repas
  2. ou c'est déjà fait ?
9 00:03:14.900 00:03:18.449
  1. Lupe, s'il te plaît.
  2. - Tu me prends pour une idiote.
10 00:03:20.260 00:03:23.536
  1. Je peux pas bosser.
  2. - Si, tu as ta bouffe, ta pute,
11 00:03:23.780 00:03:26.817
  1. c'est tout
  2. ce qu'il te faut pour peindre.
12 00:03:27.060 00:03:28.413
  1. Sors d'ici !
13 00:03:28.660 00:03:32.289
  1. Et ne reviens pas à la maison
  2. avec un de tes discours
14 00:03:32.540 00:03:36.613
  1. sur l'art, le peuple
  2. et la révolution, sale con égoïste.
15 00:03:42.020 00:03:44.534
  1. Le repas est foutu, on dirait.

Statistiques

Nombre de téléchargements 373
Nombre d'unités 834
Nombre de lignes 1K
Nombre de lignes par unité 1.55
Nombre de caractères 30K
Nombre de caractères par ligne 23.39

Pas de commentaires