Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Gotham (2014) S04E08.

Informations sur l'épisode

Titre Gotham (2014)
Type Séries TV
Saison 4
Épisode 8
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode N/A

Informations sur les sous-titres

ID N_pE
Créé 10 nov. 2017 21:45:59
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Gotham.S04E08.HDTV.x264-SVA
Gotham.S04E08.720p.HDTV.x264-AVS

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
Gotham - 04x08 - Stop Hitting Yourself.AVS-SVA.French.C.orig.Addic7ed.com
Nom
gotham - 04x08 - stop hitting yourself_avs-sva_french_c_orig_addic7ed_com
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:0.707 00:00:1.966
  1. <i>Précédemment...</i>
2 00:00:1.967 00:00:2.962
  1. Faites-moi confiance.
3 00:00:2.964 00:00:5.446
  1. On ne bosse
  2. ni pour toi, ni avec toi.
4 00:00:5.447 00:00:7.500
  1. Dis ça à ton capitaine.
5 00:00:7.503 00:00:10.341
  1. Les hommes du Pingouin
  2. useront de violence en ville ?
6 00:00:10.343 00:00:11.376
  1. Lâchez-le.
7 00:00:11.378 00:00:14.412
  1. Prie pour que je puisse
  2. repasser derrière toi.
8 00:00:14.414 00:00:15.613
  1. C'est un piège.
9 00:00:17.648 00:00:19.218
  1. Non, Patel...
10 00:00:19.221 00:00:20.386
  1. Les démons.
11 00:00:20.389 00:00:23.024
  1. Ils ont une boutique en ville.
  2. Allons-y.
12 00:00:23.027 00:00:25.164
  1. On a des affaires à faire tourner.
13 00:00:25.167 00:00:26.433
  1. Je suis venu avec Grundy.
14 00:00:26.436 00:00:28.178
  1. L'argent me rendra mon intelligence.
15 00:00:28.181 00:00:29.757
  1. Qui dirige ici ?

Statistiques

Nombre de téléchargements 2K
Nombre d'unités 645
Nombre de lignes 802
Nombre de lignes par unité 1.24
Nombre de caractères 17K
Nombre de caractères par ligne 21.91

Pas de commentaires