Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Grace and Frankie (2015) S04E06.

Informations sur l'épisode

Titre Grace and Frankie (2015)
Type Séries TV
Saison 4
Épisode 6
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode N/A

Informations sur les sous-titres

ID gitF
Créé 22 janv. 2018 19:34:30
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Grace and Frankie - 04x06 - The Hinge.WEBRip.STRiFE.French.C.orig.Addic7ed.com

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
Grace and Frankie - 04x06 - The Hinge.WEBRip.STRiFE.French.C.orig.Addic7ed.com
Nom
grace and frankie - 04x06 - the hinge_webrip_strife_french_c_orig_addic7ed_com
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:6.089 00:00:9.301
  1. UNE SÉRIE ORIGINALE NETFLIX
2 00:00:57.641 00:00:59.768
  1. Nom d'un escargot ! À toi de jouer !
3 00:01:1.895 00:01:2.938
  1. Deux de trèfle !
4 00:01:5.482 00:01:6.692
  1. Deux de cœur !
5 00:01:12.531 00:01:13.448
  1. Spaghetti !
6 00:01:13.532 00:01:15.617
  1. - Bon sang, Teddie !
  2. - Trop lente.
7 00:01:18.370 00:01:19.788
  1. Robin ! Et ta sieste ?
8 00:01:19.871 00:01:22.291
  1. Je suis trop grand. Je veux jouer.
9 00:01:22.374 00:01:25.877
  1. Ce jeu est très compliqué.
  2. On a restauré les règles !
10 00:01:25.961 00:01:28.672
  1. - Instauré.
  2. - Ne me corrige pas.
11 00:01:28.755 00:01:30.173
  1. Utilise les bons mots.
12 00:01:30.966 00:01:31.925
  1. Elle a raison.
13 00:01:32.009 00:01:34.428
  1. Il te faudra des décennies
  2. pour apprendre.
14 00:01:35.053 00:01:36.596
  1. J'ai des bonbons !
15 00:01:38.307 00:01:39.808
  1. Et tu ne diras rien ?

Statistiques

Nombre de téléchargements 26
Nombre d'unités 527
Nombre de lignes 707
Nombre de lignes par unité 1.34
Nombre de caractères 16K
Nombre de caractères par ligne 23.72

Pas de commentaires