Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Grace and Frankie (2015) S04E09.

Informations sur l'épisode

Titre Grace and Frankie (2015)
Type Séries TV
Saison 4
Épisode 9
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode N/A

Informations sur les sous-titres

ID 2StF
Créé 23 janv. 2018 01:31:46
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Grace and Frankie - 04x09 - The Knee.WEBRip.STRiFE.French.C.orig.Addic7ed.com

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
Grace and Frankie - 04x09 - The Knee.WEBRip.STRiFE.French.C.orig.Addic7ed.com
Nom
grace and frankie - 04x09 - the knee_webrip_strife_french_c_orig_addic7ed_com
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:6.089 00:00:9.301
  1. UNE SÉRIE ORIGINALE NETFLIX
2 00:00:48.340 00:00:50.884
  1. - Allez, tu peux le faire.
  2. - Je le fais !
3 00:00:54.263 00:00:56.223
  1. Ça y est, c'est fait.
4 00:00:56.306 00:01:0.310
  1. Félicitations, Grace.
  2. Tu as marché la longueur du canapé.
5 00:01:0.394 00:01:3.647
  1. Tu peux éviter de mettre
  2. la main dans ma culotte ?
6 00:01:3.730 00:01:5.315
  1. Tu fabriquais quoi ?
7 00:01:5.399 00:01:9.111
  1. Change de ton si tu veux arriver
  2. jusqu'à la cheminée.
8 00:01:10.112 00:01:13.115
  1. Et quel ton faut-il
  2. pour t'empêcher de me tripoter ?
9 00:01:13.198 00:01:15.909
  1. Tu es en pleine forme aujourd'hui.
10 00:01:15.993 00:01:19.705
  1. Je ne crains pas ton humeur.
  2. Je passe la journée avec Jacob.
11 00:01:19.913 00:01:21.999
  1. Et puis, je viens de fumer un joint.
12 00:01:22.082 00:01:23.333
  1. Et vous ferez quoi ?
13 00:01:23.417 00:01:26.253
  1. Une overdose de chou frisé ?
  2. Un spectacle laser ?
14 00:01:26.753 00:01:28.255
  1. Non, ce n'est pas Noël.
15 00:01:29.047 00:01:31.008
  1. On va voir le bébé, puis dîner,

Statistiques

Nombre de téléchargements 15
Nombre d'unités 468
Nombre de lignes 608
Nombre de lignes par unité 1.3
Nombre de caractères 15K
Nombre de caractères par ligne 24.93

Pas de commentaires