Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Grease (1978).

Informations sur le film

Titre Grease (1978)
Type Film

Informations sur les sous-titres

ID t2I
Créé 2 mai 2004 19:21:22
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
Grease.1978.cd2.dvdrip.xvid-anbc
Nom
grease_1978_cd2_dvdrip_xvid-anbc
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:0.000 00:00:2.400
  1. <i>Retourne au lycée</i>
2 00:00:3.000 00:00:5.800
  1. <i>Recalée de la coiffure</i>
3 00:00:5.900 00:00:8.400
  1. <i>Retourne au lycée</i>
4 00:00:9.000 00:00:11.900
  1. <i>Recalée de la coiffure</i>
5 00:00:12.000 00:00:15.900
  1. <i>Retourne au lycée</i>
6 00:00:27.600 00:00:30.400
  1. - Attention la tête, Kenickie.
  2. - Qu'est-ce que tu fais?
7 00:00:30.600 00:00:32.900
  1. - Fiche-lui la paix.
  2. - Ouais, ouais!
8 00:00:33.000 00:00:35.500
  1. On travaillera aux freins plus tard.
9 00:00:35.600 00:00:37.200
  1. Pousse-toi, mec.
10 00:00:37.300 00:00:39.200
  1. Hé, tordu,
  2. tu le mets à l'envers!
11 00:00:39.300 00:00:41.900
  1. - Sur quelle tire vous l'avez piqué?
  2. - Celle de ta mère.
12 00:00:58.200 00:01:0.900
  1. Tout le pays va nous voir à la télé!
13 00:01:4.300 00:01:7.200
  1. - Salut.
  2. - Tu seras au bal?
14 00:01:7.300 00:01:10.400
  1. Avec l'affaire la plus sexy.
15 00:01:11.300 00:01:14.800
  1. L'événement de l'année,
  2. et on est sans cavalier.
Nom de fichier
Grease.1978.cd1.dvdrip.xvid-anbc
Nom
grease_1978_cd1_dvdrip_xvid-anbc
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:23.000 00:00:25.600
  1. <i>L'amour</i>
2 00:00:25.600 00:00:30.000
  1. <i>Est une chose magnifique</i>
3 00:01:6.600 00:01:9.000
  1. Je rentre en Australie.
  2. Adieu.
4 00:01:9.000 00:01:11.000
  1. Ne dis pas ça, Sandy.
5 00:01:11.200 00:01:12.600
  1. Mais c'est vrai!
6 00:01:12.800 00:01:17.600
  1. J'ai passé le plus bel été de ma vie
  2. et je dois partir. C'est injuste!
7 00:01:26.400 00:01:31.000
  1. - Danny, ne gâche pas tout.
  2. - Je ne gâche pas, Sandy, j'améliore.
8 00:01:31.000 00:01:33.200
  1. Danny, est-ce la fin?
9 00:01:34.200 00:01:35.000
  1. Mais non...
10 00:01:36.400 00:01:37.800
  1. Ca ne fait que commencer.
11 00:01:38.400 00:01:40.400
  1. <i>Avec Vince Fontaine, </i>
12 00:01:40.400 00:01:43.000
  1. <i>le jour se lève toujours en musique! </i>
13 00:01:43.000 00:01:44.400
  1. <i>C'est la rentrée. </i>
14 00:01:44.600 00:01:47.800
  1. <i>Debout, secouez</i>-<i>vous, </i>
  2. <i>en classe, pas de grimaces! </i>
15 00:01:47.800 00:01:51.600
  1. <i>Pour commencer la journée, </i>
  2. <i>voici mon morceau préféré. </i>

Statistiques

Nombre de téléchargements 592
Nombre d'unités 1K
Nombre de lignes 1K
Nombre de lignes par unité 1.43
Nombre de caractères 42K
Nombre de caractères par ligne 23.07

Pas de commentaires