Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Here and Now (2018) S01E03.

Informations sur l'épisode

Titre Here and Now (2018)
Type Séries TV
Saison 1
Épisode 3
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode If a Deer Sh*ts in the Woods

Informations sur les sous-titres

ID zUNF
Créé 26 févr. 2018 17:49:19
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Here and Now - 1x03 - If a Deer Sh ts in the Woods.WEB.DEFLATE.fr
Here.and.Now.2018.S01E03.WEB.H264-DEFLATE
Here.and.Now.2018.S01E03.1080p.WEB.H264-DEFLATE
DEFLATE
Here.and.Now.2018.S01E03.720p.WEB.H264-DEFLATE

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
Here and Now - 1x03 - If a Deer Sh ts in the Woods.WEB.DEFLATE.fr
Nom
here and now - 1x03 - if a deer sh ts in the woods_web_deflate_fr
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:05:37.920 00:05:40.673
  1. T'es stressé
  2. par le dîner de ce soir ?
2 00:05:42.216 00:05:44.593
  1. Non, je suis pas du genre stressé.
3 00:05:46.846 00:05:49.014
  1. Mes aînés ont la critique facile.
4 00:05:49.473 00:05:51.267
  1. Ils étaient cools à l'anniv.
5 00:05:51.517 00:05:53.561
  1. C'est pas le mot que j'emploierais.
6 00:05:53.811 00:05:55.938
  1. Crois-moi, j'ai connu pire.
7 00:06:21.005 00:06:22.131
  1. T'entends ?
8 00:06:23.382 00:06:24.425
  1. Quoi ?
9 00:06:34.185 00:06:35.311
  1. Rien.
10 00:06:47.114 00:06:49.950
  1. Préviens-moi
  2. si t'as des news pour l'expo.
11 00:06:51.952 00:06:56.082
  1. Ils vont sûrement me dire
  2. que mon jeu n'a pas été sélectionné.
12 00:06:57.249 00:06:59.126
  1. Tu rentres à quelle heure ?
13 00:07:0.711 00:07:2.546
  1. Je sais pas, 16 ou 17 h.
14 00:07:4.632 00:07:7.968
  1. Tu me filerais une clé,
  2. au cas où j'arrive avant ?
15 00:07:9.011 00:07:10.346
  1. Bien sûr.

Statistiques

Nombre de téléchargements 253
Nombre d'unités 754
Nombre de lignes 977
Nombre de lignes par unité 1.3
Nombre de caractères 21K
Nombre de caractères par ligne 21.67

Pas de commentaires