Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Here and Now (2018) S01E04.

Informations sur l'épisode

Titre Here and Now (2018)
Type Séries TV
Saison 1
Épisode 4
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode Hide and Seek

Informations sur les sous-titres

ID fUlF
Créé 6 mars 2018 20:23:48
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Here and Now - 1x04 - Hide and Seek.WEB.DEFLATE.fr
Here.and.Now.S01E04.WEBRip.x264-ION10
DEFLATE

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
Here and Now - 1x04 - Hide and Seek.WEB.DEFLATE.fr
Nom
here and now - 1x04 - hide and seek_web_deflate_fr
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:01:13.030 00:01:15.824
  1. On a déformé mes propos,
  2. j'ai été humiliée
2 00:01:16.075 00:01:19.995
  1. à la télé, et lui, il a sauvé
  2. son cul et coupé nos vivres.
3 00:01:20.329 00:01:22.998
  1. Ils ont ridiculisé
  2. le travail de toute une vie.
4 00:01:23.248 00:01:25.376
  1. Et tu dois te laisser faire ?
5 00:01:26.460 00:01:27.670
  1. On les emmerde !
6 00:01:28.587 00:01:29.463
  1. On va se battre.
7 00:01:30.297 00:01:31.632
  1. On a besoin d'argent.
8 00:01:31.882 00:01:33.133
  1. Une aide de l'État ?
9 00:01:33.801 00:01:35.844
  1. Il est à sec. Impossible.
10 00:01:36.387 00:01:39.473
  1. Essayons le secteur privé.
  2. Qui est plein aux as ?
11 00:01:39.723 00:01:41.725
  1. Les Lattimer
  2. donnent pour le cancer.
12 00:01:44.311 00:01:48.315
  1. Les Fallon se concentrent
  2. sur l'Hôpital des Enfants.
13 00:01:48.565 00:01:53.278
  1. Les Handelman sont plutôt Alzheimer.
  2. Wendy Ellis est une vraie radine.
14 00:01:53.612 00:01:55.072
  1. C'est obscène.
15 00:01:58.033 00:01:59.618
  1. Et Steve Benjamin ?

Statistiques

Nombre de téléchargements 461
Nombre d'unités 820
Nombre de lignes 1K
Nombre de lignes par unité 1.31
Nombre de caractères 22K
Nombre de caractères par ligne 20.7

Pas de commentaires