Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Jaws (1975).

Informations sur le film

Titre Jaws (1975)
Type Film

Informations sur les sous-titres

ID HZs
Créé 3 mai 2004 15:42:51
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
Les Dents De La Mer (vost)
Nom
les dents de la mer (vost)
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:02:29.353 00:02:31.844
  1. - Tu t'appelles comment déjà ?
  2. - Chrissy.
2 00:02:32.732 00:02:35.020
  1. - On va où ?
  2. - Nager.
3 00:02:37.778 00:02:41.028
  1. Attends. Pas si vite.
4 00:02:41.490 00:02:44.662
  1. Je ne suis pas soûl. Attends.
5 00:02:46.125 00:02:48.082
  1. Attends-moi. J'arrive.
6 00:02:49.670 00:02:50.999
  1. J'arrive.
7 00:02:52.131 00:02:54.088
  1. J'arrive pour de vrai.
8 00:02:55.343 00:02:56.505
  1. Arrête.
9 00:03:6.354 00:03:7.687
  1. Je peux nager.
10 00:03:8.736 00:03:11.488
  1. Mais pas marcher ni me déshabiller.
11 00:03:31.717 00:03:33.300
  1. Viens nager.
12 00:03:33.516 00:03:35.805
  1. Doucement.
13 00:04:22.278 00:04:23.481
  1. Au secours !
14 00:04:23.576 00:04:25.284
  1. J'arrive.
15 00:04:27.955 00:04:29.414
  1. J'ai mal !

Statistiques

Nombre de téléchargements 323
Nombre d'unités 1K
Nombre de lignes 1K
Nombre de lignes par unité 1.39
Nombre de caractères 40K
Nombre de caractères par ligne 26.07

Pas de commentaires