Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Lethal Weapon (2016) S02E07.

Informations sur l'épisode

Titre Lethal Weapon (2016)
Type Séries TV
Saison 2
Épisode 7
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode N/A

Informations sur les sous-titres

ID MgNF
Créé 22 nov. 2017 12:34:30
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Lethal.Weapon.S02E07.XviD-AFG
Lethal.Weapon.S02E07.720p.HDTV.x264-AVS
Lethal Weapon.S02E07.HDTV.x264-SVA

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
Lethal Weapon - 02x07 - Birdwatching.AVS.French.C.orig.Addic7ed.com
Nom
lethal weapon - 02x07 - birdwatching_avs_french_c_orig_addic7ed_com
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:16.850 00:00:18.727
  1. - Comment est l'eau ?
  2. - Mouillée.
2 00:00:18.810 00:00:20.562
  1. Ouais. Et les vagues ?
3 00:00:20.645 00:00:22.189
  1. Pas mal. Tu as déjà surfé ici ?
4 00:00:22.272 00:00:25.317
  1. Non, je viens de Del Mar,
  2. je pense que ça va aller.
5 00:00:38.038 00:00:39.039
  1. T'es perdu ?
6 00:00:42.417 00:00:43.418
  1. La plage, c'est par là.
7 00:00:45.712 00:00:46.546
  1. D'accord.
8 00:01:16.493 00:01:19.037
  1. C'est notre coin. Rentre chez toi
  2. ou va à l'hôpital.
9 00:01:19.120 00:01:20.121
  1. C'est toi qui vois.
10 00:01:47.691 00:01:48.649
  1. Viens là, gamin !
11 00:01:53.280 00:01:54.698
  1. Comment ça va ?
12 00:01:59.828 00:02:1.246
  1. Pourquoi ne dormez-vous pas ?
13 00:02:1.997 00:02:4.415
  1. Je ne sais pas. Les vagues,
14 00:02:4.916 00:02:8.252
  1. les oiseaux. C'est illégal de tirer
  2. sur des corbeaux à Los Angeles ?
15 00:02:8.336 00:02:11.464
  1. Vous devriez y être habitué, vous habitez
  2. au bord de la plage depuis un moment.

Statistiques

Nombre de téléchargements 952
Nombre d'unités 732
Nombre de lignes 978
Nombre de lignes par unité 1.34
Nombre de caractères 23K
Nombre de caractères par ligne 23.83

Pas de commentaires