Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Liar (2017) S01E04.

Informations sur l'épisode

Titre Liar (2017)
Type Séries TV
Saison 1
Épisode 4
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode N/A

Informations sur les sous-titres

ID 3tlE
Créé 3 oct. 2017 23:08:04
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Liar.S01E04.720p.HDTV.x264-ORGANiC
Liar.S01E04.HDTV.x264-ORGANiC

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
Liar - 01x04 - Episode 4.ORGANiC.French.C.updated.Addic7ed.com
Nom
liar - 01x04 - episode 4_organic_french_c_updated_addic7ed_com
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:0.050 00:00:1.550
  1. <i>Précédemment...</i>
2 00:00:1.576 00:00:2.839
  1. On a couché ensemble.
3 00:00:2.865 00:00:4.445
  1. Elle raconte que tu l'as violée.
4 00:00:4.471 00:00:6.336
  1. - Je t'aime, Katy.
  2. - Arrête ça.
5 00:00:6.362 00:00:8.242
  1. La femme d'Andrew Earlham
  2. a fait une overdose.
6 00:00:8.268 00:00:10.753
  1. Rien ne prouve
  2. que c'était autre chose qu'un suicide.
7 00:00:10.779 00:00:13.319
  1. Le CPS ne poursuivra pas l'affaire.
8 00:00:13.345 00:00:15.109
  1. Entrez donc boire un verre.
9 00:00:15.200 00:00:17.395
  1. Je ne bois pas avec les hommes
  2. qui violent des femmes.
10 00:00:17.421 00:00:18.840
  1. Je me suis introduite chez Andrew.
11 00:00:18.880 00:00:20.080
  1. S'il te plaît, aide-moi.
12 00:00:20.120 00:00:21.476
  1. - Que se passe-t-il ?
  2. - Andrew Earlham,
13 00:00:21.502 00:00:23.067
  1. on a un mandat de perquisition.
14 00:00:23.093 00:00:26.733
  1. Une action en justice pour diffamation
  2. peut être un long processus.
15 00:00:26.759 00:00:27.959
  1. Je le sais.

Statistiques

Nombre de téléchargements 150
Nombre d'unités 621
Nombre de lignes 912
Nombre de lignes par unité 1.47
Nombre de caractères 22K
Nombre de caractères par ligne 25.11

Pas de commentaires