Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for McMafia (2017) S01E01.

Informations sur l'épisode

Titre McMafia (2017)
Type Séries TV
Saison 1
Épisode 1
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode N/A

Informations sur les sous-titres

ID OB1F
Créé 2 janv. 2018 11:37:56
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

McMafia.S01E01.HDTV.x264-ORGANiC
McMafia.S01E01.720p.HDTV.x264-ORGANiC

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
McMafia - 01x01 - Episode 1.ORGANiC.French.C.orig.Addic7ed.com
Nom
mcmafia - 01x01 - episode 1_organic_french_c_orig_addic7ed_com
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:0.960 00:00:3.280
  1. Péninsule arabique
2 00:00:25.040 00:00:26.920
  1. Mon Dieu, M. Vadim !
3 00:00:27.480 00:00:29.640
  1. J'ai enfin réussi
  2. à vous faire quitter Moscou.
4 00:00:54.200 00:00:55.760
  1. Mes ennemis me compliquent la tâche
5 00:00:56.000 00:00:58.680
  1. pour transporter l'héroïne
  2. qui vient du nord.
6 00:00:58.920 00:01:0.240
  1. Je cherche des alternatives, mais...
7 00:01:0.600 00:01:4.200
  1. si je continue à faire transiter
  2. mon produit par Mumbai,
8 00:01:4.600 00:01:8.360
  1. je dois m'assurer
  2. que la route est sûre, M. Chopra.
9 00:01:8.600 00:01:9.880
  1. Rien n'a changé.
10 00:01:10.240 00:01:12.880
  1. Je tiens les autorités portuaires
  2. et la police.
11 00:01:13.680 00:01:14.720
  1. À Mumbai,
12 00:01:15.640 00:01:16.800
  1. je suis Dieu.
13 00:03:36.800 00:03:39.320
  1. Londres
14 00:03:39.560 00:03:42.120
  1. Mesdames et messieurs,
  2. la fondation Philips Children
15 00:03:42.360 00:03:44.040
  1. tient à vous remercier
  2. pour votre générosité.

Statistiques

Nombre de téléchargements 65
Nombre d'unités 662
Nombre de lignes 919
Nombre de lignes par unité 1.39
Nombre de caractères 21K
Nombre de caractères par ligne 23.13

Pas de commentaires