Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Modern Family (2009) S09E03.

Informations sur l'épisode

Titre Modern Family (2009)
Type Séries TV
Saison 9
Épisode 3
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode N/A

Informations sur les sous-titres

ID 4uJE
Créé 13 oct. 2017 06:04:35
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Modern.Family.S09E03.HDTV.x264-SVA

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
Modern Family - 09x03 - Catch of the Day.SVA-720p.AVS.French.C.orig.Addic7ed.com
Nom
modern family - 09x03 - catch of the day_sva-720p_avs_french_c_orig_addic7ed_com
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:4.077 00:00:6.757
  1. Bonjour, ma jolie.
  2. Bien dormi, dans le jardin ?
2 00:00:7.007 00:00:9.398
  1. On ne peut mieux.
  2. J'adore dormir dehors.
3 00:00:11.053 00:00:14.325
  1. Haley a encore perdu ses clés.
  2. Elle est irresponsable, ces temps-ci.
4 00:00:14.492 00:00:17.476
  1. Oui, depuis 25 ans.
  2. Je la laisserai pas arriver à 26.
5 00:00:17.726 00:00:20.565
  1. Juste pour préciser,
  2. Claire ne va pas la tuer.
6 00:00:22.852 00:00:25.762
  1. Laissez-moi entrer,
  2. s'il vous plaît !
7 00:00:25.929 00:00:28.494
  1. C'est comme quand on lui a appris
  2. à faire ses nuits.
8 00:00:28.661 00:00:30.984
  1. Laisse-la s'égosiller.
  2. Elle va se calmer.
9 00:00:31.151 00:00:32.876
  1. Pourquoi ?
10 00:00:33.043 00:00:36.171
  1. Je vais lancer une couverture,
  2. quelque chose qui a notre odeur.
11 00:00:36.338 00:00:39.719
  1. Me laissez pas dehors,
  2. il est deux heures du matin !
12 00:00:39.886 00:00:41.792
  1. Je dois me changer
  2. pour une soirée.
13 00:00:42.295 00:00:43.179
  1. Bonne nuit.
14 00:00:52.636 00:00:55.448
  1. Sous-titrage : La Fabrique
  2. www.sous-titres.eu
15 00:00:58.916 00:01:0.658
  1. Bonjour, Phil.

Statistiques

Nombre de téléchargements 3K
Nombre d'unités 441
Nombre de lignes 708
Nombre de lignes par unité 1.61
Nombre de caractères 17K
Nombre de caractères par ligne 24.24

Pas de commentaires