Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Modern Family (2009) S09E05.

Informations sur l'épisode

Titre Modern Family (2009)
Type Séries TV
Saison 9
Épisode 5
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode N/A

Informations sur les sous-titres

ID qe5E
Créé 26 oct. 2017 23:49:31
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
Modern Family - 09x05 - Its the Great Pumpkin, Phil Dunphy.AMZN.French.C.orig.Addic7ed.com
Nom
modern family - 09x05 - its the great pumpkin, phil dunphy_amzn_french_c_orig_addic7ed_com
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:1.353 00:00:3.295
  1. Dis donc,
  2. t'es habillée comme une fille !
2 00:00:3.545 00:00:6.173
  1. L'équipe de roller derby
  2. a encore voulu te recruter ?
3 00:00:7.013 00:00:9.593
  1. - J'ai un rencard avec Ben.
  2. - T'as pas l'air enchantée.
4 00:00:9.843 00:00:12.054
  1. Disons qu'il est très gentil...
5 00:00:12.304 00:00:14.932
  1. Tu t'ennuies, et moi aussi.
  2. Largue-le.
6 00:00:15.182 00:00:18.393
  1. J'ai envie de voir autre chose.
  2. Est-ce que je suis odieuse ?
7 00:00:18.643 00:00:20.979
  1. On en parle encore ?
  2. Je t'ai donné la solution.
8 00:00:21.229 00:00:23.826
  1. Aujourd'hui, dans un resto bondé,
  2. pour éviter le scandale.
9 00:00:23.993 00:00:25.526
  1. Respire un bon coup et dis-lui.
10 00:00:25.776 00:00:27.319
  1. Excellente nouvelle !
11 00:00:27.569 00:00:30.489
  1. Y avait du papier toilette partout.
  2. Les joies d'Halloween commencent !
12 00:00:31.302 00:00:34.326
  1. J'aimerais être enthousiaste,
  2. mais Halloween...
13 00:00:34.576 00:00:36.041
  1. On a presque l'âge de voter.
14 00:00:38.813 00:00:40.408
  1. - Tu m'as eu.
  2. - T'es contente ?
15 00:00:40.575 00:00:42.626
  1. Vous êtes trop vieux
  2. pour une petite frayeur ?

Statistiques

Nombre de téléchargements 178
Nombre d'unités 467
Nombre de lignes 746
Nombre de lignes par unité 1.6
Nombre de caractères 17K
Nombre de caractères par ligne 23.89

Pas de commentaires