Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Modern Family (2009) S09E08.

Informations sur l'épisode

Titre Modern Family (2009)
Type Séries TV
Saison 9
Épisode 8
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode N/A

Informations sur les sous-titres

ID 9ApF
Créé 3 déc. 2017 23:37:41
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Modern Family - 9x08 - Brushes With Celebrity.HDTV.SVA-AVS.fr
SVA-AVS
Modern.Family.S09E08.HDTV.x264-SVA

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
Modern Family - 9x08 - Brushes With Celebrity.HDTV.SVA-AVS.fr
Nom
modern family - 9x08 - brushes with celebrity_hdtv_sva-avs_fr
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:0.125 00:00:2.326
  1. Ma plus belle rencontre
  2. avec une célébrité ?
2 00:00:2.493 00:00:5.047
  1. C'est une super anecdote !
3 00:00:5.297 00:00:7.441
  1. J'ai vu Jack Nicholson
  2. à la station de lavage.
4 00:00:7.608 00:00:8.731
  1. J'en peux plus, là.
5 00:00:8.898 00:00:11.032
  1. Jack Nicholson ne conduit pas
  2. une Hyundai Odyssey
6 00:00:11.199 00:00:13.263
  1. avec un autocollant
  2. pour la paix des religions.
7 00:00:13.513 00:00:16.012
  1. En bossant dans le placard,
  2. j'ai vu plein de gens célèbres.
8 00:00:16.179 00:00:20.140
  1. Je peux pas donner de nom,
  2. mais y en a un qui était le boss.
9 00:00:20.307 00:00:22.813
  1. - T'as vu Bruce Springsteen ?
  2. - Non, Tony Danza.
10 00:00:22.980 00:00:25.231
  1. De <i>Madame est servie</i> ?
  2. C'est elle, le boss.
11 00:00:25.398 00:00:27.140
  1. Franchement, ça se discute.
12 00:00:27.986 00:00:30.572
  1. J'ai vu le père Noël
  2. au centre commercial.
13 00:00:32.851 00:00:35.744
  1. <i>L'Insouciante Mlle Castle</i>.
  2. Ça parle de quoi ?
14 00:00:35.994 00:00:38.370
  1. De trois femmes persécutées
  2. à plusieurs époques.
15 00:00:38.537 00:00:41.085
  1. Ou d'une voyageuse temporelle
  2. qui a vraiment la poisse.

Statistiques

Nombre de téléchargements 2K
Nombre d'unités 482
Nombre de lignes 743
Nombre de lignes par unité 1.54
Nombre de caractères 16K
Nombre de caractères par ligne 22.8

Pas de commentaires