Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for NCIS: Naval Criminal Investigative Service (2003) S15E05.

Informations sur l'épisode

Titre NCIS: Naval Criminal Investigative Service (2003)
Type Séries TV
Saison 15
Épisode 5
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode N/A

Informations sur les sous-titres

ID Wu1E
Créé 25 oct. 2017 11:55:52
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
NCIS - 15x05 - Fake It Til You Make It.DIMENSION.French.C.updated.Addic7ed.com
Nom
ncis - 15x05 - fake it til you make it_dimension_french_c_updated_addic7ed_com
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:4.667 00:00:7.734
  1. D'accord, c'est parti.
2 00:00:7.736 00:00:10.537
  1. Réunion.
3 00:00:10.539 00:00:14.074
  1. Melissa, quand vous voulez.
4 00:00:20.582 00:00:25.319
  1. Mon parrain dit
  2. que ce programme est simple.
5 00:00:25.321 00:00:26.920
  1. "Laisse aller et laisse faire Dieu."
6 00:00:26.922 00:00:28.188
  1. Mais vu qu'elle est pas là ce matin,
7 00:00:28.190 00:00:30.290
  1. je dois être franche et dire
8 00:00:30.292 00:00:32.859
  1. que j'ignore ce que ça veut dire.
9 00:00:34.296 00:00:36.129
  1. Quand je me laisse aller,
  2. ça finit en général
10 00:00:36.131 00:00:38.298
  1. avec une bouteille de whisky
  2. et une cellule.
11 00:00:38.300 00:00:40.834
  1. Dieu ne m'a pas encore faite libérer.
12 00:00:40.836 00:00:43.837
  1. Mais je suis sobre, aujourd'hui,
  2. depuis plus d'un mois...
13 00:00:45.174 00:00:49.142
  1. Et je dois ça aux gens
14 00:00:49.144 00:00:50.744
  1. rencontrés ici.
15 00:00:59.988 00:01:2.089
  1. Clay ?

Statistiques

Nombre de téléchargements 1K
Nombre d'unités 962
Nombre de lignes 1K
Nombre de lignes par unité 1.31
Nombre de caractères 28K
Nombre de caractères par ligne 22.46

Pas de commentaires