Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for NCIS: Naval Criminal Investigative Service (2003) S15E07.

Informations sur l'épisode

Titre NCIS: Naval Criminal Investigative Service (2003)
Type Séries TV
Saison 15
Épisode 7
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode N/A

Informations sur les sous-titres

ID ZPhE
Créé 8 nov. 2017 12:40:45
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
NCIS - 15x07 - Burden of Proof.DIMENSION.French.C.updated.Addic7ed.com
Nom
ncis - 15x07 - burden of proof_dimension_french_c_updated_addic7ed_com
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:6.857 00:00:9.791
  1. Mon procès me paraît si lointain.
2 00:00:10.386 00:00:12.119
  1. Dix ans.
3 00:00:13.356 00:00:16.924
  1. Ils n'ont pas arrêté de montrer
  2. cette photo de lui, avant.
4 00:00:16.926 00:00:20.094
  1. Lieutenant O'Connell.
5 00:00:22.765 00:00:26.734
  1. Ils ont dit combien
  2. il était courageux,
6 00:00:26.736 00:00:30.004
  1. qu'il avait servi son pays,
7 00:00:30.006 00:00:32.974
  1. et qu'il emmenait sa mère dîner
  2. tous les dimanches.
8 00:00:35.111 00:00:38.913
  1. Puis ils ont montré
  2. une photo de lui, après sa mort.
9 00:00:38.915 00:00:41.882
  1. Il portait son uniforme,
10 00:00:41.884 00:00:44.418
  1. et sa tête...
11 00:00:47.090 00:00:49.757
  1. J'ai cette image
  2. dès que je ferme les yeux.
12 00:00:49.759 00:00:51.892
  1. <i>Silence !</i>
13 00:00:51.894 00:00:53.628
  1. <i>Silence dans la salle !</i>
14 00:00:55.431 00:00:58.199
  1. Ils ont dit
  2. qu'il avait été ligoté et traîné.
15 00:00:58.201 00:00:59.867
  1. Je l'imagine dans ma tête.

Statistiques

Nombre de téléchargements 1K
Nombre d'unités 924
Nombre de lignes 1K
Nombre de lignes par unité 1.35
Nombre de caractères 28K
Nombre de caractères par ligne 22.92

Pas de commentaires