Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Peaky Blinders (2013) S04E02.

Informations sur l'épisode

Titre Peaky Blinders (2013)
Type Séries TV
Saison 4
Épisode 2
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode N/A

Informations sur les sous-titres

ID CAVF
Créé 24 nov. 2017 17:38:44
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
Peaky Blinders - 04x02 - Heathens.BRISK.French.updated.Addic7ed.com
Nom
peaky blinders - 04x02 - heathens_brisk_french_updated_addic7ed_com
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:0.000 00:00:1.440
  1. Tu ne peux pas vivre ainsi
  2. un an de plus.
2 00:00:1.440 00:00:3.740
  1. Tommy, tu n'as même jamais vu
  2. les enfants d'Arthur.
3 00:00:3.740 00:00:5.270
  1. Ni ceux d'Esme et John.
4 00:00:5.470 00:00:6.530
  1. Je reste avec Polly.
5 00:00:6.530 00:00:8.750
  1. - Elle est dans une mauvaise passe.
  2. - Je vais lui parler.
6 00:00:8.750 00:00:10.460
  1. La responsable syndicale
  2. à l'origine de ces problèmes
7 00:00:10.460 00:00:11.760
  1. s'appelle Jessie Eden.
8 00:00:11.760 00:00:14.350
  1. Je me conduirai
  2. comme un businessman...
9 00:00:14.350 00:00:15.560
  1. Qui m'appelle "chérie" ?
10 00:00:15.560 00:00:18.970
  1. Aujourd'hui, tous les membres
  2. de la famille en ont reçu une.
11 00:00:19.030 00:00:20.660
  1. Changretta sait où nous vivons.
12 00:00:20.660 00:00:22.990
  1. On doit se réunir
  2. là où ils n'oseront pas venir.
13 00:00:22.990 00:00:24.360
  1. Tu veux dire à la maison ?
14 00:00:24.360 00:00:26.570
  1. On parle de la mafia de New York.
15 00:00:26.570 00:00:28.230
  1. Et nous sommes les Peaky Blinders.

Statistiques

Nombre de téléchargements 1K
Nombre d'unités 713
Nombre de lignes 929
Nombre de lignes par unité 1.3
Nombre de caractères 22K
Nombre de caractères par ligne 24.4

Pas de commentaires