Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Peaky Blinders (2013) S04E03.

Informations sur l'épisode

Titre Peaky Blinders (2013)
Type Séries TV
Saison 4
Épisode 3
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode N/A

Informations sur les sous-titres

ID mAhF
Créé 1 déc. 2017 09:59:49
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
Peaky Blinders - 04x03 - Blackbird.VISUM.French.HI.updated.Addic7ed.com
Nom
peaky blinders - 04x03 - blackbird_visum_french_hi_updated_addic7ed_com
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:2.000 00:00:4.880
  1. Je veux que tu sois le dernier
  2. survivant de ta famille
2 00:00:4.880 00:00:6.960
  1. c'est ce qui te fera le plus souffrir.
3 00:00:6.960 00:00:8.520
  1. Michael est salement blessé.
4 00:00:8.520 00:00:9.880
  1. John est mort.
5 00:00:9.880 00:00:12.960
  1. J'ai donc envoyé un
  2. message à Aberama Gold.
6 00:00:12.960 00:00:14.800
  1. J'ai besoin de toi. Je t'aiderai
7 00:00:14.800 00:00:17.720
  1. Parce que c'est ce que veut Michael.
  2. À partir de maintenant.
8 00:00:17.720 00:00:19.440
  1. La balle a été gravée.
9 00:00:19.440 00:00:22.400
  1. Lui, en tant que frère aîné...
  2. Je lui mettrai cette balle dans la tête.
10 00:00:22.400 00:00:25.800
  1. Vous disiez que hommes et femmes
  2. se mettraient en grève ?
11 00:00:25.800 00:00:27.120
  1. Vous un avez un sifflet ?
12 00:00:27.120 00:00:29.600
  1. [SIFFLET]
  2. On dirait que vous cherchez le désordre.
13 00:00:30.640 00:00:32.960
  1. Ce programme contient
  2. des scènes violentes,
14 00:00:32.960 00:00:36.280
  1. un langage vulgaire
  2. et certaines scènes de sexe
15 00:00:51.680 00:00:54.200
  1. [VOIX QUI CLAMENT]

Statistiques

Nombre de téléchargements 335
Nombre d'unités 658
Nombre de lignes 902
Nombre de lignes par unité 1.37
Nombre de caractères 22K
Nombre de caractères par ligne 24.83

Pas de commentaires