Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Rain Man (1988).

Informations sur le film

Titre Rain Man (1988)
Type Film

Informations sur les sous-titres

ID XDg
Créé 2 mai 2004 16:16:58
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
[14428] Rain Man (1988)
Nom
[14428] rain man (1988)
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:02:45.548 00:02:47.848
  1. La CPE vous a rejeté
  2. combien de fois?
2 00:02:47.748 00:02:50.348
  1. Oui, un ou deux jours de plus.
3 00:02:50.448 00:02:54.548
  1. On est veinards en ce moment!
  2. Quatre caisses, trois refus.
4 00:02:54.748 00:02:58.048
  1. Vous êtes mécanicien
  2. ou ingénieur à la NASA?
5 00:02:58.048 00:03:2.748
  1. Je n'ai jamais eu
  2. affaire à ces Lamborghini.
6 00:03:2.848 00:03:5.248
  1. Dites ça à quelqu'un d'autre.
7 00:03:5.348 00:03:7.248
  1. Je n'en vois pas la nécessité.
8 00:03:7.348 00:03:11.348
  1. J'expliquerai ça à ma banque.
  2. Je dois 200.000 dollars.
9 00:03:11.448 00:03:14.148
  1. J'ai investi tout mon fric
  2. dans ces bagnoles,
10 00:03:14.148 00:03:17.448
  1. et si je ne le récupère pas,
  2. je suis foutu.
11 00:03:17.548 00:03:19.748
  1. Essayez de comprendre
  2. notre situation.
12 00:03:19.848 00:03:22.148
  1. Les requins me harcèlent.
13 00:03:22.248 00:03:25.148
  1. Ils auraient déjà pu me couler.
14 00:03:25.248 00:03:27.148
  1. Je la joue dompteur avec eux.
15 00:03:27.248 00:03:29.748
  1. La livraison a du retard...

Statistiques

Nombre de téléchargements 1K
Nombre d'unités 1K
Nombre de lignes 2K
Nombre de lignes par unité 1.56
Nombre de caractères 52K
Nombre de caractères par ligne 21.33

Pas de commentaires