Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Riverdale (2017) S02E01.

Informations sur l'épisode

Titre Riverdale (2017)
Type Séries TV
Saison 2
Épisode 1
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode N/A

Informations sur les sous-titres

ID SOJE
Créé 15 oct. 2017 14:12:21
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Riverdale.US.S02E01.HDTV.x264-KILLERS
Riverdale.US.S02E01.720p.HDTV.x264-KILLERS

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
Riverdale - 02x01 - Chapter Fourteen: A Kiss Before Dying.KILLERS.French.C.orig.Addic7ed.com
Nom
riverdale - 02x01 - chapter fourteen: a kiss before dying_killers_french_c_orig_addic7ed_com
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:0.042 00:00:1.460
  1. <i>Précédemment...</i>
2 00:00:1.627 00:00:4.378
  1. Si on n'affronte pas la réalité en face,
3 00:00:4.544 00:00:6.839
  1. ce qui est arrivé à Jason se reproduira.
4 00:00:7.005 00:00:8.674
  1. Ou pire encore.
5 00:00:8.840 00:00:12.346
  1. "Je rejoins Jason" ?
  2. Où irait-elle pour ça ?
6 00:00:13.723 00:00:14.765
  1. Cheryl !
7 00:00:15.766 00:00:19.061
  1. Pour tout recommencer,
  2. il faut tout purifier.
8 00:00:20.813 00:00:25.315
  1. Ton père risque la prison.
  2. Ta mère est dans un autre état.
9 00:00:25.481 00:00:28.362
  1. Les Serpents n'oublient pas les leurs.
  2. On est là.
10 00:00:28.529 00:00:31.073
  1. Juggie ?
  2. Il va partir en famille d'accueil.
11 00:00:31.240 00:00:33.824
  1. Tu essaies d'écarter Fred ?
12 00:00:33.990 00:00:37.288
  1. Ton père va revenir.
  2. Et ils ne s'entendent pas.
13 00:00:37.455 00:00:39.121
  1. Je ne vendrai pas, Hermione.
14 00:00:39.287 00:00:40.458
  1. Ton portefeuille !
15 00:00:47.506 00:00:49.800
  1. <i>Notre histoire continue.</i>

Statistiques

Nombre de téléchargements 671
Nombre d'unités 524
Nombre de lignes 781
Nombre de lignes par unité 1.49
Nombre de caractères 18K
Nombre de caractères par ligne 24.17

Pas de commentaires