Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Scorpion (2014) S04E09.

Informations sur l'épisode

Titre Scorpion (2014)
Type Séries TV
Saison 4
Épisode 9
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode N/A

Informations sur les sous-titres

ID lgJF
Créé 21 nov. 2017 19:37:18
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Scorpion.S04E09.HDTV.x264-LOL
Scorpion.S04E09.720p.HDTV.x264-DIMENSION

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
Scorpion - 04x09 - Its Raining Men (of War).DIMENSION.French.orig.Addic7ed.com
Nom
scorpion - 04x09 - its raining men (of war)_dimension_french_orig_addic7ed_com
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:1.941 00:00:3.688
  1. <i>Ça a commencé comme une nuit normale.</i>
2 00:00:3.788 00:00:5.588
  1. <i>Je me préparais
  2. à  regarder mon émission préférée.</i>
3 00:00:8.767 00:00:10.867
  1. <i>Mon père était au travail.</i>
4 00:00:10.869 00:00:12.669
  1. <i>Ma mère se morfondait.</i>
5 00:00:12.671 00:00:15.805
  1. <i>Je m'en souviens parce que j'aimais
  2. l'odeur de pin de ce savon.</i>
6 00:00:17.709 00:00:20.777
  1. <i>On pouvait entendre du pop-corn
  2. sur la cuisinière.</i>
7 00:00:31.794 00:00:34.028
  1. Ce fut la nuit où mon père est mort.
8 00:00:34.030 00:00:36.630
  1. Qu'avez-vous ressenti à  ce moment
9 00:00:36.632 00:00:38.966
  1. ou dans les moments qui ont suivi?
10 00:00:38.968 00:00:40.801
  1. Je me suis senti béni.
11 00:00:40.803 00:00:42.403
  1. Béni ?
12 00:00:42.405 00:00:44.271
  1. Bienheureux d'avoir une mère si forte
13 00:00:44.273 00:00:46.774
  1. qui a été en mesure de nous sortir
  2. tous deux d'un moment difficile.
14 00:00:46.776 00:00:48.109
  1. C'est merveilleux.
15 00:00:48.111 00:00:50.611
  1. Et puissant.

Statistiques

Nombre de téléchargements 2K
Nombre d'unités 981
Nombre de lignes 1K
Nombre de lignes par unité 1.41
Nombre de caractères 35K
Nombre de caractères par ligne 25.39

Pas de commentaires