Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Shameless (2011) S02E02.

Informations sur l'épisode

Titre Shameless (2011)
Type Séries TV
Saison 2
Épisode 2
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode Summer Loving

Informations sur les sous-titres

ID _OwV
Créé 17 janv. 2012 04:45:14
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Shameless.US.S02E02.HDTV.XviD-FQM
Shameless.US.S02E02.720p.HDTV.x264-ORENJi

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
Shameless US - 2x02 - Summer Loving.HDTV.FQM.fr
Nom
shameless us - 2x02 - summer loving_hdtv_fqm_fr
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:01:16.309 00:01:19.813
  1. 199, 200, 201,
2 00:01:19.847 00:01:23.751
  1. 202, 203.
3 00:01:37.200 00:01:39.935
  1. Hey, Manny !
4 00:01:39.969 00:01:41.937
  1. Hey, Therese.
5 00:01:53.749 00:01:57.719
  1. Frank...!
6 00:01:57.754 00:01:59.489
  1. Reveilles toi !
7 00:01:59.523 00:02:1.291
  1. Frank, allez, j'ai
  2. quelque chose de magnifique
8 00:02:1.325 00:02:2.792
  1. à te dire.
9 00:02:2.827 00:02:6.797
  1. Dépêche toi, j'ai une grande nouvelle !
10 00:02:6.831 00:02:8.666
  1. Frank...
11 00:02:9.434 00:02:12.370
  1. Tu sais ce que c'est ?
12 00:02:12.404 00:02:13.805
  1. Une aubergine ?
13 00:02:13.839 00:02:15.574
  1. La délivrance.
14 00:02:15.608 00:02:18.477
  1. Non, non, non.
15 00:02:18.511 00:02:19.912
  1. La renaissance.

Statistiques

Nombre de téléchargements 3K
Nombre d'unités 949
Nombre de lignes 1K
Nombre de lignes par unité 1.28
Nombre de caractères 30K
Nombre de caractères par ligne 25.43

Pas de commentaires