Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Shameless (2011) S08E11.

Informations sur l'épisode

Titre Shameless (2011)
Type Séries TV
Saison 8
Épisode 11
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode N/A

Informations sur les sous-titres

ID bCtF
Créé 22 janv. 2018 17:39:47
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Shameless US S08E11 HDTV x264-BATV

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
Shameless (US) - 08x11 - A Gallagher Pedicure.BATV.French.C.updated.Addic7ed.com
Nom
shameless (us) - 08x11 - a gallagher pedicure_batv_french_c_updated_addic7ed_com
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:6.415 00:00:8.667
  1. Encore vous ?
  2. Sérieusement ?
2 00:00:8.668 00:00:10.932
  1. Quoi ? Vous aviez quoi
  2. de plus important
3 00:00:10.933 00:00:12.956
  1. à faire que de mater
  2. le dernier épisode ?
4 00:00:12.959 00:00:14.663
  1. Voilà le résumé.
5 00:00:14.666 00:00:16.792
  1. Viens, Toto.
6 00:00:16.795 00:00:19.231
  1. Arrêtez de me suivre.
7 00:00:19.232 00:00:21.776
  1. On a le droit divin
8 00:00:21.777 00:00:23.280
  1. d'être nous-mêmes,
9 00:00:23.283 00:00:24.831
  1. car Dieu hait les haineux.
10 00:00:27.523 00:00:30.316
  1. Mon ami vous a trouvés
  2. un refuge familial.
11 00:00:30.319 00:00:32.161
  1. Ils vous prendront dans deux jours.
12 00:00:32.162 00:00:35.084
  1. Dans deux jours, hein ?
13 00:00:35.087 00:00:37.922
  1. On a la bâche s'il pleut à nouveau.
14 00:00:37.925 00:00:39.676
  1. Restez ici durant ces deux jours.
15 00:00:39.679 00:00:40.834
  1. Fiona, merci.

Statistiques

Nombre de téléchargements 2K
Nombre d'unités 876
Nombre de lignes 1K
Nombre de lignes par unité 1.32
Nombre de caractères 26K
Nombre de caractères par ligne 22.49

Pas de commentaires