Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Shot in the Dark, A (1964).

Informations sur le film

Titre Shot in the Dark, A (1964)
Type Film

Informations sur les sous-titres

ID iVc
Créé 2 mai 2004 18:15:49
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
A Shot in the Dark
Nom
a shot in the dark
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:09:2.900 00:09:5.308
  1. Commissaire Dreyfus?
2 00:09:6.528 00:09:8.901
  1. Oui, ma chérie.
3 00:09:8.990 00:09:11.694
  1. J'allais t'appeler, je me mets en route.
4 00:09:11.784 00:09:15.199
  1. J'ai le fromage et le beaujolais.
5 00:09:16.539 00:09:19.741
  1. Mon amour!
  2. Embrasse les enfants de ma part.
6 00:09:21.127 00:09:22.787
  1. un instant.
7 00:09:23.879 00:09:26.714
  1. Votre femme sur l'autre ligne.
8 00:09:26.799 00:09:28.921
  1. Dites-lui que je ne suis pas là.
9 00:09:29.009 00:09:33.338
  1. Mon amour? J'arrive dans 20 minutes.
10 00:09:43.983 00:09:47.731
  1. M. Dreyfus! C'est la catastrophe!
11 00:09:47.820 00:09:50.939
  1. un meurtre
  2. au Château de la Pierre Blanche.
12 00:09:51.031 00:09:52.407
  1. Et alors?
13 00:09:52.491 00:09:56.156
  1. - M. Ballon!
  2. - Le millionnaire?
14 00:09:56.245 00:09:58.321
  1. C'est la catastrophe.
15 00:09:58.413 00:10:2.114
  1. Non, il ne s'agit pas du meurtre.

Statistiques

Nombre de téléchargements 228
Nombre d'unités 841
Nombre de lignes 1K
Nombre de lignes par unité 1.48
Nombre de caractères 30K
Nombre de caractères par ligne 24.4

Pas de commentaires