1 |
00:00:8.967 |
00:00:11.011 |
|
-
<i>Précédemment dans</i> Star Trek Discovery...
|
2 |
00:00:11.178 |
00:00:14.181 |
|
-
- Ce n'est pas notre monde.
-
- Un univers parallèle.
|
3 |
00:00:14.347 |
00:00:17.476 |
|
-
Dominé par l'Empire terrien,
-
et son empereur mystérieux
|
4 |
00:00:17.642 |
00:00:18.977 |
|
-
à l'autorité absolue.
|
5 |
00:00:19.144 |
00:00:22.105 |
|
-
Nos lieux et vaisseaux existent aussi ici.
|
6 |
00:00:22.272 |
00:00:25.525 |
|
-
- Idem pour les gens.
-
- On peut croiser nos doubles ?
|
7 |
00:00:25.692 |
00:00:29.279 |
|
-
- Le lieutenant Stamets est inconscient.
-
- Impossible d'utiliser le cube.
|
8 |
00:00:29.446 |
00:00:32.991 |
|
-
C'est pour son bien qu'il est confiné.
-
Ses surrénales s'affolent.
|
9 |
00:00:33.658 |
00:00:34.618 |
|
-
Qui es-tu ?
|
10 |
00:00:34.784 |
00:00:35.619 |
|
-
Voq.
|
11 |
00:00:35.785 |
00:00:37.370 |
|
-
Fils de personne.
|
12 |
00:00:37.537 |
00:00:39.080 |
|
-
J'approche du cockpit.
|
13 |
00:00:40.999 |
00:00:43.835 |
|
-
Ça a recommencé.
-
Les flash-back. Mais en pire.
|
14 |
00:00:44.002 |
00:00:45.712 |
|
-
Les Klingons vous ont transformé.
|
15 |
00:00:45.795 |
00:00:47.380 |
|
-
- En quoi ?
-
- Vous n'êtes pas vous.
|
Commentaires