Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Star Trek: Discovery (2017) S01E11 - Français subtitles

   Outils de sous-titrage
Poster for Star Trek: Discovery (2017) S01E11.

Informations sur l'épisode

Titre Star Trek: Discovery (2017)
Type Séries TV
Saison 1
Épisode 11
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode N/A

Informations sur les sous-titres

ID ciZF
Créé 18 janv. 2018 16:40:53
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Star.Trek.Discovery.S01E11.The.Wolf.Inside.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
Star Trek: Discovery - 01x11 - The Wolf Inside.AMZN.WEB-DL.NTb.French.C.orig.Addic7ed.com
Star.Trek.Discovery.S01E11.The.Wolf.Inside.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-NTb
Star.Trek.Discovery.S01E11.The.Wolf.Inside.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
Star.Trek.Discovery.S01E11.iNTERNAL.XviD-AFG
Star.Trek.Discovery.S01E11.iNTERNAL.720p.WEB.x264-BAMBOOZLE

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
Star Trek: Discovery - 01x11 - The Wolf Inside.AMZN.WEB-DL.NTb.French.C.orig.Addic7ed.com
Nom
star trek: discovery - 01x11 - the wolf inside_amzn_web-dl_ntb_french_c_orig_addic7ed_com
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:8.967 00:00:11.011
  1. <i>Précédemment dans</i> Star Trek Discovery...
2 00:00:11.178 00:00:14.181
  1. - Ce n'est pas notre monde.
  2. - Un univers parallèle.
3 00:00:14.347 00:00:17.476
  1. Dominé par l'Empire terrien,
  2. et son empereur mystérieux
4 00:00:17.642 00:00:18.977
  1. à l'autorité absolue.
5 00:00:19.144 00:00:22.105
  1. Nos lieux et vaisseaux existent aussi ici.
6 00:00:22.272 00:00:25.525
  1. - Idem pour les gens.
  2. - On peut croiser nos doubles ?
7 00:00:25.692 00:00:29.279
  1. - Le lieutenant Stamets est inconscient.
  2. - Impossible d'utiliser le cube.
8 00:00:29.446 00:00:32.991
  1. C'est pour son bien qu'il est confiné.
  2. Ses surrénales s'affolent.
9 00:00:33.658 00:00:34.618
  1. Qui es-tu ?
10 00:00:34.784 00:00:35.619
  1. Voq.
11 00:00:35.785 00:00:37.370
  1. Fils de personne.
12 00:00:37.537 00:00:39.080
  1. J'approche du cockpit.
13 00:00:40.999 00:00:43.835
  1. Ça a recommencé.
  2. Les flash-back. Mais en pire.
14 00:00:44.002 00:00:45.712
  1. Les Klingons vous ont transformé.
15 00:00:45.795 00:00:47.380
  1. - En quoi ?
  2. - Vous n'êtes pas vous.

Statistiques

Nombre de téléchargements 1K
Nombre d'unités 572
Nombre de lignes 743
Nombre de lignes par unité 1.3
Nombre de caractères 19K
Nombre de caractères par ligne 26.07
   Outils de sous-titrage

Commentaires

Pas de commentaires


  • Le fuseau horaire de référence est UTC +0