Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Star Wars (1977).

Informations sur le film

Titre Star Wars (1977)
Type Film

Informations sur les sous-titres

ID k4I
Créé 3 mai 2004 13:45:35
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
StarWars_EP_IV
Nom
starwars_ep_iv
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:18.899 00:00:23.899
  1. Il y a bien longtemps,
  2. dans une galaxie très, très lointaine.
2 00:00:39.900 00:00:42.900
  1. Un nouvel espoir.
3 00:00:44.400 00:00:47.400
  1. C'est une période de guerre civile.
4 00:00:48.300 00:00:51.599
  1. Des vaisseaux rebelles, attaquant à partir
5 00:00:51.600 00:00:53.700
  1. d'une base secrète, ont remporté leur première victoire
6 00:00:53.701 00:00:57.300
  1. sur l'infâme Empire Galactique.
7 00:00:57.301 00:00:59.399
  1. Pendant cette bataille,
8 00:00:59.400 00:01:3.800
  1. des espions rebelles ont volés les plans secrets
9 00:01:3.801 00:01:5.199
  1. de l'arme ultime de l'Empire
10 00:01:5.200 00:01:6.999
  1. l'Etoile Noire, une station spatiale armée
11 00:01:7.000 00:01:12.000
  1. assez puissante pour détruire toute une planète.
12 00:01:12.500 00:01:15.999
  1. Poursuivie par les sinistres agents de l'Empire,
13 00:01:16.000 00:01:19.400
  1. la Princesse Leia rentre chez elle à bord de son vaisseau
14 00:01:19.401 00:01:21.200
  1. en possession des plans volés
15 00:01:21.201 00:01:22.899
  1. qui pourront sauver son peuple
Nom de fichier
Star.Wars.EP.IV.1977.CD1.AC3.iNT.DVDRip.XviD-aNBc
Nom
star_wars_ep_iv_1977_cd1_ac3_int_dvdrip_xvid-anbc
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:18.899 00:00:23.899
  1. Il y a bien longtemps,
  2. dans une galaxie très, très lointaine.
2 00:00:39.900 00:00:42.900
  1. Un nouvel espoir.
3 00:00:44.400 00:00:47.400
  1. C'est une période de guerre civile.
4 00:00:48.300 00:00:51.599
  1. Des vaisseaux rebelles, attaquant à partir
5 00:00:51.600 00:00:53.700
  1. d'une base secrète, ont remporté leur première victoire
6 00:00:53.701 00:00:57.300
  1. sur l'infâme Empire Galactique.
7 00:00:57.301 00:00:59.399
  1. Pendant cette bataille,
8 00:00:59.400 00:01:3.800
  1. des espions rebelles ont volés les plans secrets
9 00:01:3.801 00:01:5.199
  1. de l'arme ultime de l'Empire
10 00:01:5.200 00:01:6.999
  1. l'Etoile Noire, une station spatiale armée
11 00:01:7.000 00:01:12.000
  1. assez puissante pour détruire toute une planète.
12 00:01:12.500 00:01:15.999
  1. Poursuivie par les sinistres agents de l'Empire,
13 00:01:16.000 00:01:19.400
  1. la Princesse Leia rentre chez elle à bord de son vaisseau
14 00:01:19.401 00:01:21.200
  1. en possession des plans volés
15 00:01:21.201 00:01:22.899
  1. qui pourront sauver son peuple
Nom de fichier
Star.Wars.EP.IV.1977.CD2.AC3.iNT.DVDRip.XviD-aNBc
Nom
star_wars_ep_iv_1977_cd2_ac3_int_dvdrip_xvid-anbc
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:0.400 00:00:2.101
  1. Essaye de trouver où elle est.
2 00:00:2.401 00:00:4.800
  1. - Je ne vais nulle part.
  2. - Ils vont l'exécuter.
3 00:00:4.801 00:00:6.801
  1. Il y deux minutes tu disais que
  2. tu ne voulais pas glander ici...
4 00:00:6.802 00:00:8.001
  1. Et maintenant tu veux rester ?
5 00:00:8.401 00:00:11.301
  1. Me balader dans le quartier de
  2. détention n'était pas dans mes projets.
6 00:00:11.302 00:00:13.701
  1. - Mais ils vont la tuer !
  2. - Plutôt elle que moi...
7 00:00:21.501 00:00:24.001
  1. Elle est riche.
8 00:00:25.301 00:00:26.401
  1. Riche ?
9 00:00:27.301 00:00:31.001
  1. Oui. Riche, et elle a du pouvoir !
  2. Si tu la sauves la récompense serait...
10 00:00:31.301 00:00:34.001
  1. - Quoi ?
  2. - Plus de richesse que tu ne peux l'imaginer.
11 00:00:34.401 00:00:37.001
  1. - T'en sais rien. J'ai pas mal d'imagination !
  2. - Tu l'auras.
12 00:00:37.301 00:00:39.300
  1. - Garanti...
13 00:00:39.301 00:00:41.801
  1. D'accord, gamin.
  2. T'as intérêt à avoir raison.
14 00:00:41.901 00:00:44.401
  1. - OK.
  2. - Quel est ton plan ?
15 00:00:44.901 00:00:47.401
  1. Heu...3PO, donne-moi ces menottes,
  2. tu veux ?

Statistiques

Nombre de téléchargements 375
Nombre d'unités 2K
Nombre de lignes 3K
Nombre de lignes par unité 1.63
Nombre de caractères 102K
Nombre de caractères par ligne 27.86

Pas de commentaires