Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Star Wars Rebels (2014) S04E02.

Informations sur l'épisode

Titre Star Wars Rebels (2014)
Type Séries TV
Saison 4
Épisode 2
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode N/A

Informations sur les sous-titres

ID medE
Créé 18 oct. 2017 16:02:47
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
Star Wars REBELS - 04x02 - Heroes of Mandalore: Part 2.WEB-DL.French.C.orig.Addic7ed.com
Nom
star wars rebels - 04x02 - heroes of mandalore: part 2_web-dl_french_c_orig_addic7ed_com
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:16.591 00:00:21.208
  1. Des rumeurs parlaient
  2. d'une arme neutralisant les armures.
2 00:00:21.458 00:00:23.858
  1. Ils l'auraient testée
  2. sur notre peuple.
3 00:00:24.108 00:00:25.317
  1. Je n'y croyais pas.
4 00:00:26.249 00:00:28.299
  1. C'était pas l'Empire, mais moi.
5 00:00:29.029 00:00:30.948
  1. C'est ma faute.
6 00:00:31.685 00:00:33.992
  1. Tu peux pas culpabiliser,
  2. t'as essayé...
7 00:00:34.242 00:00:36.601
  1. Ce que mon père a dit est vrai.
8 00:00:36.851 00:00:38.303
  1. C'est mon oeuvre.
9 00:00:38.553 00:00:40.263
  1. J'ai créé l'arme qui a fait ça.
10 00:00:40.513 00:00:44.337
  1. À cause de moi, l'Empire
  2. fera un cimetière de ma planète.
11 00:00:45.189 00:00:48.049
  1. À cause de moi,
  2. des Mandaloriens vont mourir.
12 00:00:48.805 00:00:50.514
  1. Ma mère, mon frère...
13 00:01:5.242 00:01:6.189
  1. Tristan.
14 00:01:6.439 00:01:7.440
  1. Mère.
15 00:01:8.629 00:01:11.905
  1. Mère, Tristan,
  2. je croyais vous avoir perdus.

Statistiques

Nombre de téléchargements 52
Nombre d'unités 243
Nombre de lignes 358
Nombre de lignes par unité 1.47
Nombre de caractères 8K
Nombre de caractères par ligne 23.68

Pas de commentaires